Bésame (Como Un Pez)

Kus Mij (Als Een Vis)

Bésame (Como Un Pez)

Wat is het toch met jouw lippenQué será que tienen tus labios
Dat ik niet kan ademhalen als ik ze zieQue no me dejan respirar al mirarlos
Ik weet niet wat er met jouw ogen isYo no sé que tienen tus ojos
Maar als ze me aankijken, slaat mijn hart op holQue si me ven se me acelera el corazón

Je hebt me van links naar rechtsEs que me tienes de lado a lado
Zoals nooit eerder is gebeurdComo nunca me había pasado
Zelfs in mijn dromen ben je bij meHasta despierta te estoy soñando
's Nachts, overdag, jouw mond en de mijneDe noche, de día, tu boca y la mía

Als een vis onder waterComo un pez debajo del agua
Als je me aankijkt, word ik aan je blik gekluisterdCuando me ves me engancho a tu mirada
En jouw huid, gouden kaneel op mijn huidY tu piel, canela dorada sobre mi piel
Maakt me helemaal van de kaartMe hacen perder la calma

Kus me, kus me, schat, kus meBésame, bésame , bebe, bésame

De seconden verstrijken en ik wil je meerPasan los segundos y te quiero más
Alleen al aan jou denken laat me zuchtenSólo de pensarte me hace suspirar
Niets is te vergelijken met jouNada se compara contigo
Als je hier dichtbij bij me bentSi te tengo aquí cerquita conmigo

Als een vis onder waterComo un pez debajo del agua
Als je me aankijkt, word ik aan je blik gekluisterdCuando me ves me engancho a tu mirada
En jouw huid, gouden kaneel op mijn huidY tu piel, canela dorada sobre mi piel
Maakt me helemaal van de kaartMe hacen perder la calma

Kus me, kus me, schat, kus meBésame, bésame , bebe, bésame*

Kom en dans hier met mij tot de dageraadVen y baila aquí conmigo hasta el amanecer
Als we dicht tegen elkaar dansen, weet ik dat je gek gaat wordenSi bailamos pegadito sé que vas a enloquecer
Kom en dans hier met mij tot de dageraadVen y baila aquí conmigo hasta el amanecer
Als we dicht tegen elkaar dansen, weet ik dat je gek gaat wordenSi bailamos pegadito sé que vas a enloquecer

Als een vis onder waterComo un pez debajo del agua
Als je me aankijkt, word ik aan je blik gekluisterdCuando me ves me engancho a tu mirada
En jouw huid, gouden kaneel op mijn huidY tu piel, canela dorada sobre mi piel
Maakt me helemaal van de kaartMe hacen perder la calma