Nunca Deja De Llover (part. Eden Muñoz)

Es hört nie auf zu regnen (feat. Eden Muñoz)

Nunca Deja De Llover (part. Eden Muñoz)

Die Melancholie überkommt michMe aborda la melancolía
Die Zeit wird nicht von meiner Uhr gemessenNo marca el tiempo mi reloj
Und mein Bett war nie so leerY mi cama nunca ha estado tan vacía

Ganz allein in diesem ZimmerTan solo en esta habitación
Sehe ich dich in jeder EckeTe veo en cada rincón
Erinnere mich an die Streicheleinheiten, die du mir gegeben hastRecordando las caricias que me hacías

Deine Küsse sind ohne GefühlTus besos ya sin emoción
Versprechen mit AblaufdatumPromesas con expiración
Und eine Dumme, die sich verliebt hatY una tonta que se enamoró
Die blind alles geglaubt hat, was du gesagt hastQue ciegamente todo te creyó

Mein Himmel hört nie auf zu regnen, ich ertrinke in SchmerzMi cielo nunca deja de llover, me estoy ahogando en dolor
Mir fehlt die Luft, die du mitgenommen hastMe falta el aire que tú te llevaste
In jedem Seufzer, als du mich verlassen hastEn cada suspiro cuando me dejaste
Und ich sterbe langsam ohne deine Liebe, mein Herz ist trübY muero poco a poco sin tu amor, mi corazón se nubló
Du hast mich allein auf der Flucht gelassenTú me dejaste solo a la deriva
Ich sehe das Licht nicht, das zum Ausgang führtNo veo la luz que lleva a la salida

Komm, gib mir mein Leben zurück, bitteVen, devuélveme la vida, por favor

Ich schwor, dass ich dich glücklich machteJuraba que te hacía feliz
Ich gab dir bedingungslos meine LiebeTe di sin condición mi amor
Aber ich weiß immer noch nicht, was mein Fehler warPero sigo sin saber cuál fue mi error

Warum hast du mir so wehgetan?¿Por qué me lastimaste así?
Du weißt nicht, wie sehr es mich schmerzteNo sabes cuánto me dolió
Du bist gegangen und meine Sonne erloschTe fuiste y mi sol se me apagó
Und ich höre noch das Echo deines AbschiedsY aún escucho el eco de tu adiós

Mein Himmel hört nie auf zu regnen, ich ertrinke in SchmerzMi cielo nunca deja de llover, me estoy ahogando en dolor
Mir fehlt die Luft, die du mitgenommen hastMe falta el aire que tú te llevaste
In jedem Seufzer, als du mich verlassen hastEn cada suspiro cuando me dejaste
Und ich sterbe langsam ohne deine Liebe, mein Herz ist trübY muero poco a poco sin tu amor, mi corazón se nubló
Du hast mich allein auf der Flucht gelassenTú me dejaste solo a la deriva
Ich sehe das Licht nicht, das zum Ausgang führtNo veo la luz que lleva a la salida

Komm, gib mir mein Leben zurück, bitteVen, devuélveme la vida, por favor

Und ich sterbe langsam ohne deine Liebe, mein Herz ist trübY muero poco a poco sin tu amor, mi corazón se nubló
Du hast mich allein auf der Flucht gelassenTú me dejaste solo a la deriva
Ich sehe das Licht nicht, das zum Ausgang führtNo veo la luz que lleva a la salida

Komm, gib mir mein Leben zurück, bitteVen, devuélveme la vida, por favor

Gib mir mein Leben zurück, bitteDevuélveme la vida, por favor