Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 21.514

Por Algo Será (part. Jencarlos Canela)

Jesse & Joy

LetraSignificado

Pour une raison ou une autre (feat. Jencarlos Canela)

Por Algo Será (part. Jencarlos Canela)

Je sais que ce n'est pas un hasard, nonSé que no es casualidad, no
C'est quelque chose de déjà écritEsto es algo ya del destino
Beaucoup viennent et s'en vontMuchas vienen y van
Mais à la finPero al final
Tu es restée iciAquí has permanecido
Toujours présenteTú siempre presente
Si tu n'es pas là, tu es dans mes penséesSi no estás llegas a mi mente

On a traversé des moments difficiles maisHemos tenido algunos tiempos fuertes pero
Pour une raison ou une autrePor algo será
Quelque chose nous attend demainAlgo nos tendrá el mañana
Ce n'est pas un hasardNo es casualidad
Se désirer avec cette envieDesearnos con estas ganas
Pour une raison ou une autrePor algo será
Quelque chose nous attend demainAlgo nos tendrá el mañana
Ce n'est pas un hasardNo es casualidad
Se désirer avec cette envieDesearnos con estas ganas

Oh c'est à cause de la chimie, mon amourOh es por por la química mi amor
Ce que nous avons tous les deux est si tentantLo que tenemos tú y yo es tan tentador
Oh mais le destin nous a punisOh pero el destino nos castigói
Ce qui était à nous depuis le début a pris finLo nuestre desde comenzar terminó
Avec quelqu'un toiCon alguien tú
Avec quelqu'un moiCon alguien yo
Tu es dans ma têteEn mi mente estás
Je ne peux pas le nierNo lo puedo negar
Peut-être dans une autre vieEn otra vida quizás

Pour une raison ou une autrePor algo será
Quelque chose nous attend demainAlgo nos tendrá el mañana
Ce n'est pas un hasardNo es casualidad
Se désirer avec cette envieDesearnos con estas ganas
Pour une raison ou une autrePor algo será
Quelque chose nous attend demainAlgo nos tendrá el mañana
Ce n'est pas un hasardNo es casualidad
Se désirer avec cette envieDesearnos con estas ganas

Il y a un magnétisme entre nousHay un magnetismo entre nosotros
Qui est difficile à expliquerQue es difícil de explicar
Tu peux essayer de le ressentir avec un autrePuedes intentar sentirlo con otro
Et toi avec une autreY tú con otra

Mais je sais que ce n'est pas possiblePero no hay que ver, lo sé
Parce que ce que nous avons est inévitablePorque ya lo nuestro es algo inevitable
Nos corps sont devenus inséparablesNuestros cuerpos se han vuelto inseparables
Cet amour que j'ai est insatiableEste amor que tengo es insaciable
Tu me le prends juste avec un ahhSolo me la quitas con más ahh
Et même si tu dis de courirY aunque le digas corre
Cours, cours vers le cœurCorre corre al corazón
Il trouve toujours une raison de resterSiempre encuentra la razón para quedarse

Pour une raison ou une autrePor algo será
Quelque chose nous attend demainAlgo nos tendrá el mañana
Ce n'est pas un hasardNo es casualidad
Se désirer avec cette envieDesearnos con estas ganas
Pour une raison ou une autrePor algo será
Quelque chose nous attend demainAlgo nos tendrá el mañana
Ce n'est pas un hasardNo es casualidad
Se désirer avec cette envieDesearnos con estas ganas

Pour une raison ou une autrePor algo será
(Pour une raison ou une autre)(Por algo será)
Pour une raison ou une autrePor algo será
(Pour une raison ou une autre)(Por algo será)
Oh pour une raison ou une autreAy Por algo será
(Pour une raison ou une autre)(Por algo será)
Pour une raison ou une autre, sera, seraPor algo será, será, será

Maison de brumeHouse of haze
JoieJoy
C'est l'argent, le rythme et le romanceEs el dinero, el ritmo y el romance
Vas-y, vas-yÉchale, échale
Vas-y CanelaÉchale Canela
Pour que çaPa que se
Pour que ça bougePa que se mueva


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jesse & Joy y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección