Näytän Sulle Rannan

Te mostraré la orilla

Näytän Sulle Rannan

Te mostraré la orillaNäytän sulle rannan
Que mira burlonamente al marJoka tuijottaa merta ilkkuvaa
Silenciosamente alertaHiljaa varuillaan

Las olas que provocanAallot jotka härnäten
Acumulan fuerzas solo para lastimar de nuevoKerää voimiaan vain satuttaakseen taas

Te mostraré las cicatrices que han sido talladas en la rocaNäytän sulle arvet jotka kallioon ovat hakanneet
Los años congeladosVuodet jäätyneet
Antiguos bloques de piedraMuinoin kiven järkäleet
Han bailado como copos de nieveOvat tanssineet kuin lumihiutaleet

Te mostraré la orillaNäytän sulle rannan
Que está dibujada por los vientosJoka tuulten piirtämä on
Que está esculpida por el hieloJoka jäiden veistämä on
Y tú decides qué hacerJa sä päättää voit mitä teet
¿Decides quedarte a mi lado?Päätätkö jäädä mun viereen

Te mostraré un recuerdoNäytän sulle muiston
Que se aferra a las rocas de la orillaJoka takertuu rannan kivikkoon
Como el miedo que se ahogaKuin pelko hukkuvaan
Te muestro para que lo sepasNäytän jotta tiedät sen
Por qué dudo si puedes amarmeMiksi epäilen mua voitko rakastaa

Te mostraré la orillaNäytän sulle rannan
Que está dibujada por los vientosJoka tuulten piirtämä on
Que está esculpida por el hieloJoka jäiden veistämä on
Y tú decides qué hacerJa sä päättää voit mitä teet
¿Decides quedarte a mi lado?Päätätkö jäädä mun viereen

Y te mostraré cómo la roca se calienta de nuevoJa mä näytän kuinka kallio taas lämpenee
Cuando el sol la acaricia suavementeKun aurinko sen pintaa hiljaa hyväilee
Y tú decides qué hacerJa sä päättää voit mitä teet
¿Decides quedarte a mi lado?Päätätkö jäädä mun viereen

Que está dibujada por los vientosJoka tuulten piirtämä on
Que está esculpida por el hieloJoka jäiden veistämä on
Y tú decides qué hacerJa sä päättää voit mitä teet
¿Decides quedarte a mi lado?Päätätkö jäädä mun viereen