Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 146.134
Letra

Significado

Me voy

Leavin'

Hola nena, te he estado observandoHey baby girl, I've been watching you
Todo el día (todo el día, todo el día, todo el día)All day (all day, all day, all day)
Hombre, esa cosa que tienes detrás de tiMan, that thing you got behind you
Es increíble (increíble, increíble, increíble)Is amazing (amazing, amazing, amazing)

Me haces querer sacarte de aquíYou make me want to take you out
Y que llueva (que llueva, que llueva, que llueva)And let it rain (let it rain, let it rain, let it rain)
Sé que tienes un hombreI know you got a man
Pero esto es lo que deberías decirBut this is what you should say
¿Por qué no le dices eso?Why don't you tell him that

Me voy para no volver nunca másI'm leavin' never to come back again
Encontraste a alguienYou found somebody
¿Quién lo hace mejor de lo que puedeWho does it better than he can
No más hacerte llorarNo more making you cry
No más cielos grisesNo more gray skies
Chica, estamos volando en el G5, G5Girl, we're flying on the G5, G5

Y nos vamos para no volver nunca másAnd we're leavin' never to come back again
Así que llama a tu chalSo call your shawty
Y dile que has encontrado a un hombre nuevoAnd tell him you found a new man
El que es tan, tan volarThe one that's so, so fly
El que te mantiene altoThe one to keep you high
Has cantado toda la noche (noche, noche)Have you singing all night (night, night)

Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh
Hombre, ella me hizo cantar comoMan, she got me singing like
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh

Ahora, si lo hablo, chica, sabes queNow if I talk it, girl, you know that
Voy a caminar hacia fuera (caminar hacia fuera)I'mma walk it out (Walk it out)
Hombre voy a poner mi dinero (Dinero)Man I'll put my money (Money)
Donde está mi boca (boca es, boca es, boca es)Where my mouth is (mouth is, mouth is, mouth is)

Porque eres la mejor cositaCause you're the better little thing
Que he visto nunca (nunca visto, nunca visto, nunca visto)That I've ever seen (ever seen, ever seen, ever seen)
Así que te pregunto una vez si tienes un hombreSo I'm ask you one time if you got a man
¿Por qué no le dices eso?Why don't you tell him that

Me voy para no volver nunca másI'm leavin' never to come back again
Encontraste a alguienYou found somebody
¿Quién lo hace mejor de lo que puedeWho does it better than he can
No más hacerte llorarNo more making you cry
No más cielos grisesNo more gray skies
Chica, estamos volando en el G5, G5Girl, we're flying on the G5, G5

Y nos vamos para no volver nunca másAnd we're leavin' never to come back again
Así que llama a ShawtySo call shawty
Dile que has encontrado a un hombre nuevoYou tell him you found a new man
El que es tan, tan volarThe one that's so, so fly
El que te mantiene altoThe one to keep you high
Has cantado toda la noche, noche, nocheHave you singing all night, night, night

Oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh
Hombre, ella se fue a cantar (Oh, oh, oh)Man, she gone be singing (Oh, oh, oh)
Ella me hizo cantar (Oh, oh, oh)She got me singing (Oh, oh, oh)
Ella me hizo cantar (Oh, oh, oh)She got me singing (Oh, oh, oh)
Ella me hizo cantar (Oh, oh, oh)She got me singing (Oh, oh, oh)
Me tienes cantando (Oh, oh, oh)You got me singing (Oh, oh, oh)

No estreses, no estreses, no estresesDon't stress, don't stress, don't stress
Dile a la izquierda, a la izquierda, a la izquierdaJust tell him to the left, left, left
No estreses, no estreses, no estresesDon't stress, don't stress, don't stress
Porque nos hemos idoCause we're gone

Sin estrés, sin estrés, sin estrésNo stress, no stress, no stress
Chica, no te mereces más que lo mejorGirl, you deserve nothing but the best
Sin estrés, sin estrés, sin estrésNo stress, no stress, no stress
Chica que tienes que decirle queGirl you need to tell him that

Me voy para no volver nunca másI'm leavin' never to come back again
Encontraste a alguienYou found somebody
¿Quién lo hace mejor de lo que puedeWho does it better than he can
No más hacerte llorarNo more making you cry
No más cielos grisesNo more gray skies
Chica que estamos volando en el G5, G5Girl we're flying on the G5, G5

Y nos vamos para no volver nunca másAnd we're leavin' never to come back again
Así que llama a tu chalSo call your shawty
Dile que has encontrado a un hombre nuevoYou tell him you found a new man
El que es tan, tan volarThe one that's so, so fly
El que te mantiene altoThe one to keep you high
Has cantado toda la noche, noche, nocheHave you singing all night, night, night

Hombre, ella me hizo cantarMan, she got me singing
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Tengo que cantar toda la noche noche noche (Oh, oh, oh)Got me singing all night night night (Oh, oh, oh)
Hombre, ella me hizo cantar (Oh, oh, oh)Man, she got me singing (Oh, oh, oh)
Hombre, ella me hizo cantar, ohMan, she got me singing, oh
Hombre, ella me hizo cantarMan, she got me singing
Oh, me has hecho cantarOh, you got me singing

Enviada por Amanda. Subtitulado por juliane y más 1 personas. Revisiones por 12 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jesse McCartney y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección