Una Simple Balada

Simple Little Ballad

A ella le encantan las películas de los 40, tolera cuando veo deportesShe loves movies from the 40s, tolerates when I watch sports
Compra helado para el homeless que todos ignoranShe buys ice cream for the homeless guy that everyone ignores
Tiene mi tipo de corazón favorito y eso me hace quererla aún másShe has my favorite kind of heart and it makes me wanna love her even more
Pero ha estado teniendo problemas para dormir, así que le toqué mis acordes favoritosBut she's been having trouble sleeping, so I played for her my favorite chords

Y estornuda cuando se acerca a un gatoAnd she sneezes when she gets near a cat
Se ve adorable en overoles, y en cualquier tipo de sombreroShe looks adorable in overalls, and any type of hat
Se ríe igual que su madre, cuando sonríe se nota que es de su papáShe laughs just like her mother, when she smiles you can tell it's from her dad
Pero ha estado teniendo problemas para dormir, así que pensé que una canción podría ayudarle con esoBut she's been having trouble sleeping, so I thought a song might help with that

Su calendario está organizado, su cuarto es un desastreHer calendar is organized, her bedroom is a mess
Ve repeticiones de The Bachelor cada vez que se estresaShe watches reruns of The Bachelor whenever she gets stressed
Es la mejor dando regalos, pero la peor aceptando cumplidosShe's the best at giving presents, but the worst at accepting compliments
Pero ha estado teniendo problemas para dormir, así que cantaré para que pueda descansarBut she's been having trouble sleeping, so I'll sing so she can get some rest

Y sé que tienes mucho en tu platoAnd I know you have a lot on your plate
Pero quería decirte cuánto te aprecioBut I wanted to say how much I appreciate you
Y de todos los chicos que podrías conocerAnd out of all of the guys you could meet
Aún no puedo creer que tenga la suerte de salir contigoI still can't believe that I get to date you

Y sabía que me encantaría su comida antes de probarlaAnd I knew I'd love her cooking before I ever had it
Me deja asar, así que me siento masculino aunque ella lo hace mejorShe lets me grill, so I feel manly even though she's better at it
Ahora sabes por qué estoy cantando esto, pero no podía terminar sin agregarNow you know why I am singing this, but I could not be finished till I added
Que ha estado teniendo problemas para dormir, así que le escribí una simple baladaThat she's been having trouble sleeping, so I wrote for her a simple little ballad

Y dice, buenas noches, amorIt goes: Goodnight, love
Buenas noches, amorGoodnight, love
Buenas noches, amorGoodnight, love
Buenas noches, amorGoodnight, love
Buenas nochesGoodnight