Standing Strong

Manteniéndome Firme

Standing Strong

Espero que la bomba no exploteI hope that the bomb won’t explode
Estoy tratando de resistir el giro en este caminoI’m trying to resist the twist in this road
No hay una forma fácil de decir 'te lo dije'There’s no easy way to say “I told you so”
A alguien a quien amasTo someone you love

Y necesito un remedioAnd I need a remedy
Con el tiempo y su diseño no hay garantíaWith time and its design there’s no guarantee
Es una tarea difícil pedir lo que necesitasIt’s a difficult task to ask for things you need
A alguien a quien amasFrom someone you love

Así que he trazado una línea que no debes cruzarSo I’ve drawn a line you shall not cross
Tu audiencia está perdidaYour audience is at a loss
No me digas que soy una causa sin valorDon’t tell me I’m a worthless cause
Estoy manteniéndome firmeI’m standing strong

Y debo admitir que estoy un poco atrapadoAnd I must admit that I’m a bit trapped
He evitado las cicatrices hasta ahora haciéndote reírI’ve avoided the scars so far by making you laugh
Es un lugar delicado enfrentar los demonios que tienesIt’s a delicate place to face the demons you have
Con alguien a quien amasWith someone you love

Así que he trazado una línea que no debes cruzarSo I’ve drawn a line you shall not cross
Tu audiencia está perdidaYour audience is at a loss
No me digas que soy una causa sin valorDon’t tell me I’m a worthless cause
Estoy manteniéndome firmeI’m standing strong

Así que afloja tu agarre en el rencor que cargasSo loosen your grip on the chip on your shoulder
Se vuelve más pesado a medida que envejecesIt’s getting heavier as you’ve gotten older
Y voy a mantenerme firmeAnd I’m gonna stand my ground
Si sigues dejando que te oprimaIf you keep letting it way you down

Así que he trazado una línea que no debes cruzarSo I’ve drawn a line you shall not cross
Tu audiencia está perdidaYour audience is at a loss
No me digas que soy una causa sin valorDon’t tell me I’m a worthless cause
Estoy manteniéndome firmeI’m standing strong

Y cada vez que me escuches cantar estas palabrasAnd every time you hear me sing these words
Espero que impacten, espero que ardanI hope they hit their mark I hope they burn
Tus oídos, y desaparezcanYour ears, and disappear
Como una lección aprendidaLike a lesson learned

Espero que la bomba no exploteI hope that the bomb won’t explode
Estoy tratando de resistir el giro en este caminoI’m trying to resist the twist in this road
No hay una forma fácil de decir 'te lo dije'There’s no easy way to say “I told you so”
A alguien a quien amasTo someone you love