Deus Incomparável

Dios Incomparable

Deus Incomparável

¿Sabes de dónde viene el viento?Você sabe aonde o vento começa?
¿O acaso a dónde va a parar?Ou acaso onde vai terminar?
¿Sabes cuántos metros cúbicos de aguaVocê sabe os metros cúbicos de agua
Hay en los ríos y en el mar?Que tem nos rios e no mar?
¿Sabes cuántos granos de arena hay en la playa?Sabe quantos grãos de areia tem na praia?
¿Cuántas flores en los bosques y jardines?Quantas flores te nos bosques e jardins?
¿El inicio de la generación de un hombre, o dónde terminará?O inicio da geração de um homem, ou onde vai ter fim?
Yo conozco a aquel que lo sabe todo,Eu conheço aquele que sabe tudo,
Sabe porque fue él mismo quien creóSabe pois foi ele mesmo quem criou
La oruga fea y débil en el capulloA lagarta feia e fraca no casulo
En mariposa transformóEm borboleta transformou

Él es Dios, ni en el cielo ni en la tierra hayEle é deus, nem no céu nem na terra há
Alguien que pueda compararAlguém que possa comparar
Las maravillas de sus manos,As maravilhas de suas mãos,
Quien primero le dio para recibirQuem primeiro deu a ele pra receber
Solo él tiene todo el poder,Só ele tem todo o poder,
El poder de la vida y de la muerte están en sus manosO poder da vida e da morte estão em suas mãos