Al Sur del Edén

south Of Eden

Salí cojeando del paraísoI limped out of paradise
Con un durazno a medio comerWith a half eaten peach
Una serpiente en mi cabezaA snake on my head
Y una maldición en mis piesAnd a curse on my feet

Tres años sin aguaThree years no water
Tres años sin comidaThree years without food
Tres años en el desiertoThree years in the desert
Sin nada que hacerWith nothing to do

La esperanza era estúpidaHope was stupid
Tonta y naiveDumb and naive
En esos días no había reyesIn those days there were no kings

Fui de pueblo en puebloI went from village to village
Y escuché todas sus historiasAnd I heard all their tales
Razones para sufrirReasons for suffering
Razones para fracasarReasons for failure

El éxito es un diamanteSuccess is a diamond
Es para que un hombre lo guardeIt's for one man to keep
Pero el fracaso es colectivoBut failure's communal
Todos tomamos un tragoWe all get a drink

Las cosas que crees poseer puedes mantenerThe things you think you possess you can keep
En esos días no había reyesIn those days there were no kings

Todo lo que has escuchadoEverything you've ever heard
Es solo un sentimiento puesto en palabrasIs just a feeling put to words
La hierba es verdeThe grass is green
El cielo es azulThe sky is blue
Y eso es lo mejor que pudieron hacerAnd that's the best that they could

Toda la humanidad cantaAll of humanity sings
Todos son unos tontos menos yoEveryone's a fool but me

Llegué a un ríoI came to a river
Y los árboles crecían tan altosAnd the trees grew so high
Había gente allá abajoThere were people down there
Eran en su mayoría amablesThey were mostly kind

Y estaban borrachosAnd they were drunk
Yaciendo en la camaAnd laying in bed
El confort es tan cruelComfort's so cruel
Te estrangulará hasta matarteShe'll strangle you dead

Es difícil nadar donde te enseñan a hundirteIt's hard to swim where they teach you to sink
Y en esos días no había reyesAnd in those days there were no kings