Desde Que Te Fuiste (part. Américo)

Seit du gegangen bist (feat. Américo)

Desde Que Te Fuiste (part. Américo)

JaYeeh
Sag es mir, JessiDímelo Jessi
AméricoAmérico
Du bist zum Zauber gewordenTe volviste encanto

Wenn ich die Zeit zurückdrehen könnte, um dich zu findenSi pudiera echar el tiempo atrás para encontrarte
Um zu verhindern, dass mein Leben ein Desaster wirdPa' evitarme que esta vida mía sea un desastre
Wenn ich die Chance hätte, dir zu antwortenSi tuviera la oportunidad pa' contestarte
Verspreche ich, ich würde nicht wieder fallenTe juro que no volvería a caer
Du bist das Einzige, was mir gut tutTú eres lo único que me hace bien

Der Alkohol war die schlimmste Ausrede, die ich fandEl alcohol fue la peor excusa que encontré
Aber deine Erinnerung habe ich aus meinem Kopf nicht gelöschtPero tu recuerdo de mi mente no borré
Seit du gegangen bistDesde que te fuiste
Sie sehen mir ins Gesicht, ich habe müde und traurige AugenMe ven en la cara que tengo los ojos cansados y tristes
Und die Wahrheit ist, ich mache nichts anderes, als mich zu bereuenY es que la verdad yo no hago más nada que arrepentirme
Verdammte Stunde, als ich dachte, ich könnte lügenMaldita la hora que vine a pensar que podía mentir
Wer bin ich, seit du gegangen bist?¿Quién soy yo desde que te fuiste?
Ich habe es klar vor Augen und schätze die Dinge, die du immer gesagt hastLo tengo bien claro y valoro las cosas que siempre dijiste
Die Blumen scheinen zu fragen, wo du geblieben bistLas flores dejaron como preguntando, donde te metiste
Und ich gewöhne mich nicht an dieses Bett, so allein, wenn du nicht hier bistY yo no me acostumbro a esta cama tan sola si no estás aquí
Nichts bin ich, seit du gegangen bistNada soy desde que te fuiste

Du weißt nie, was du hast, bis du es verlierstNunca sabes que tienes hasta que lo pierdes
Ich dachte, das wäre nur ein SprichwortPensé que era un dicho no más
Was nützt Ruhm, Geld, 10 Häuser, wenn ich ankomme und du nicht da bist?De que sirve la fama, el dinero, 10 casas si llego y en ella no estás

Ich schwöre, ich habe mich schon geändert (ich habe mich schon geändert)Te juro que yo ya cambié (que yo ya cambié)
Jetzt will ich dein Treuer seinQue ahora quiero ser tu fiel
Und jetzt bitte ich dich um einen zweiten VersuchY ahora te estoy pidiendo un segundo intento

Seit du gegangen bistDesde que te fuiste
Sie sehen mir ins Gesicht, ich habe müde und traurige AugenMe ven en la cara que tengo los ojos cansados y tristes
Und die Wahrheit ist, ich mache nichts anderes, als mich zu bereuenY es que la verdad yo no hago más nada que arrepentirme
Verdammte Stunde, als ich dachte, ich könnte lügenMaldita la hora que vine a pensar que podía mentir
Wer bin ich, seit du gegangen bist?¿Quién soy yo desde que te fuiste?

Der Alkohol war die schlimmste Ausrede, die ich fandEl alcohol fue la peor excusa que encontré
Aber deine Erinnerung habe ich aus meinem Kopf nicht gelöschtPero tu recuerdo de mi mente no borré
Seit du gegangen bistDesde que te fuiste
Sie sehen mir ins Gesicht, ich habe müde und traurige AugenMe ven en la cara que tengo los ojos cansados y tristes
Und die Wahrheit ist, ich mache nichts anderes, als mich zu bereuenY es que la verdad yo no hago más nada que arrepentirme
Verdammte Stunde, als ich dachte, ich könnte lügenMaldita la hora que vine a pensar que podía mentir
Wer bin ich, seit du gegangen bist?¿Quién soy yo desde que te fuiste?
Ich habe es klar vor Augen und schätze die Dinge, die du immer gesagt hastLo tengo bien claro y valoro las cosas que siempre dijiste
Die Blumen scheinen zu fragen, wo du geblieben bistLas flores dejaron como preguntando, donde te metiste
Ich gewöhne mich nicht an dieses Bett, so allein, wenn du nicht hier bistYo no me acostumbro a esta cama tan sola si no estás aquí
Nichts bin ich, seit du gegangen bistNada soy desde que te fuiste
Seit du gegangen bistDesde que te fuiste