La Ambulancia

De Ambulance

La Ambulancia

Met die blikCon esa mirada
Die me vroeger zag en me zo aanstondQue antes me veía y tanto me gustaba
Zei: Dit is voorbij met één klapDijo: Esto se acaba de una sola patada
Ze stuurde me zo ver weg uit haar leven dat je gewoon gaatMe mandó tan lejos de su vida que mismo te vayas
Het was niet meer te horenYa no se escuchaba
Het werkte niet meerYa no funcionaba

Ik zou een ander zoeken om haar jaloers te makenMe buscaría otra pa' darle celos
Zodat ze denkt dat ik het goed hebPa' que piense que estoy pasando bueno
Maar ik wil mezelf niet voor de gek houden, ik ga niet concurrerenPero no me quiero mentir, ni voy a competir
Wie heeft er minder pijn?¿A quién le duele menos?

Want het doet me pijnPorque a mí me está doliendo
Liefde, en ik vind geen genezing of dokterAmor, y no hallo cura ni doctor
Iedereen zegt dat de tijd het oplostTodos me dicen que el tiempo
Maar de tijd verstrijkt en ik voel me slechterPero pasa el tiempo y me siento peor

En het doet nog steeds pijnY todavía sigue doliendo
Liefde, een ambulance, alsjeblieftAmor, una ambulancia, por favor
Mijn hart voel ik niet meerMi corazón no lo siento
Ik denk dat ik aan het sterven benCreo que me estoy muriendo

HelpAyuda
Ik heb het nodigLa necesito
Herhaal hetRepítela

Ik zou een ander zoeken om haar jaloers te makenMe buscaría otra pa' darle celos
Zodat ze denkt dat ik het goed hebPa' que piense que estoy pasando bueno
Maar ik wil mezelf niet voor de gek houden, ik ga niet concurrerenPero no me quiero mentir, ni voy a competir
Wie heeft er minder pijn?¿A quién le duele menos?

Want het doet me pijnPorque a mí me está doliendo
Liefde, en ik vind geen genezing of dokterAmor, y no hallo cura ni doctor
Iedereen zegt dat de tijd het oplostTodos me dicen que el tiempo
Maar de tijd verstrijkt en ik voel me slechterPero pasa el tiempo y me siento peor

En het doet nog steeds pijnY todavía sigue doliendo
Liefde, een ambulance, alsjeblieftAmor, una ambulancia, por favor
Mijn hart voel ik niet meerMi corazón no lo siento
Ik denk dat ik aan het sterven benCreo que me estoy muriendo