La Ambulancia

L'Ambulance

La Ambulancia

Avec ce regardCon esa mirada
Qui me voyait avant et que j'aimais tantQue antes me veía y tanto me gustaba
Elle a dit : Ça se termine d'un seul coupDijo: Esto se acaba de una sola patada
Elle m'a éloigné de sa vie, même si tu parsMe mandó tan lejos de su vida que mismo te vayas
On n'entendait plus rienYa no se escuchaba
Ça ne fonctionnait plusYa no funcionaba

Je chercherais une autre pour lui faire du malMe buscaría otra pa' darle celos
Pour qu'elle pense que je m'éclatePa' que piense que estoy pasando bueno
Mais je ne veux pas me mentir, ni rivaliserPero no me quiero mentir, ni voy a competir
À qui ça fait moins mal ?¿A quién le duele menos?

Parce que ça me fait malPorque a mí me está doliendo
Amour, et je ne trouve ni remède ni docteurAmor, y no hallo cura ni doctor
Tout le monde me dit que le tempsTodos me dicen que el tiempo
Mais le temps passe et je me sens pirePero pasa el tiempo y me siento peor

Et ça fait encore malY todavía sigue doliendo
Amour, une ambulance, s'il te plaîtAmor, una ambulancia, por favor
Je ne sens plus mon cœurMi corazón no lo siento
Je crois que je suis en train de mourirCreo que me estoy muriendo

Au secoursAyuda
J'en ai besoinLa necesito
Répète-leRepítela

Je chercherais une autre pour lui faire du malMe buscaría otra pa' darle celos
Pour qu'elle pense que je m'éclatePa' que piense que estoy pasando bueno
Mais je ne veux pas me mentir, ni rivaliserPero no me quiero mentir, ni voy a competir
À qui ça fait moins mal ?¿A quién le duele menos?

Parce que ça me fait malPorque a mí me está doliendo
Amour, et je ne trouve ni remède ni docteurAmor, y no hallo cura ni doctor
Tout le monde me dit que le tempsTodos me dicen que el tiempo
Mais le temps passe et je me sens pirePero pasa el tiempo y me siento peor

Et ça fait encore malY todavía sigue doliendo
Amour, une ambulance, s'il te plaîtAmor, una ambulancia, por favor
Je ne sens plus mon cœurMi corazón no lo siento
Je crois que je suis en train de mourirCreo que me estoy muriendo