¿QUÉ PASÓ AYER?

Wat Gebeurde Gisteren?

¿QUÉ PASÓ AYER?

Wat gebeurde gisteren?¿Qué pasó ayer?
Gisteravond, wat hebben we gedronken?Anoche, ¿qué fue lo que bebimos?
Wat mij betreft, de tape is gewistLo que es a mí, el cassette me borraron
Ik herinner me niets van wat we dedenNo recuerdo nada de lo que hicimos
Het lijkt erop dat het een goede feest was, oh, wat een kater!Se ve que estuvo buena la farra, uy, ¡qué guayabo!

Ik heb een paar electrolieten nodig om weer op te knappenNecesito un par de electrolit pa' revivir
En het door te zetten, ik wil het doorzettenY poderla seguir, la quiero seguir
Wat mij betreft, ik ga hier niet wegLo que soy yo, no me voy de aquí
Totdat ik weetHasta saber

Wat gebeurde gisteren?¿Qué pasó ayer?
Met wie ben ik wakker geworden en met wie heb ik het verknald?¿Con quién amanecí y con quién la cagué?
Dat overkomt me omdat ik niet heb geleerd te drinkenEso me pasa a mí por no aprender a beber
Te veel alcohol is schadelijk voor trouw zijnEl exceso de alcohol es perjudicial pa' ser fiel

Wat gebeurde gisteren?¿Qué pasó ayer?
Met wie ben ik wakker geworden en met wie heb ik het verknald?¿Con quién amanecí y con quién la cagué?
Dat overkomt me omdat ik niet heb geleerd te drinkenEso me pasa a mí por no aprender a beber
Te veel alcohol is schadelijk voor trouw zijnEl exceso de alcohol es perjudicial pa' ser fiel

Maar, hoe dan ookPero, de igual manera
Herhaal hetRepítela

Ik heb een paar electrolieten nodig om weer op te knappenNecesito un par de electrolit pa' revivir
En het door te zetten, ik wil het doorzettenY poderla seguir, la quiero seguir
Wat mij betreft, ik ga hier niet wegLo que soy yo, no me voy de aquí
Totdat ik weetHasta saber

Wat gebeurde gisteren?¿Qué pasó ayer?
Met wie ben ik wakker geworden en met wie heb ik het verknald?¿Con quién amanecí y con quién la cagué?
Dat overkomt me omdat ik niet heb geleerd te drinkenEso me pasa a mí por no aprender a beber
Te veel alcohol is schadelijk voor trouw zijnEl exceso de alcohol es perjudicial pa' ser fiel

Wat gebeurde gisteren?¿Qué pasó ayer?
Met wie ben ik wakker geworden en met wie heb ik het verknald?¿Con quién amanecí y con quién la cagué?
Dat overkomt me omdat ik niet heb geleerd te drinkenEso me pasa a mí por no aprender a beber
Te veel alcohol is schadelijk voor trouw zijnEl exceso de alcohol es perjudicial pa' ser fiel
Ik heb een paar electrolieten nodig om weer op te knappenNecesito un par de electrolit pa' revivir