Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 10.197

Numb

Jessi

Letra

Significado

Entumecido

Numb

El lunes recogisteMonday you picked up
El martes me sentasteTuesday you sat me down
Sí, ¿por qué tienes que hacer eso?Yeah, why you gotta do that?
Miércoles me encontrasteWednesday you found me
El jueves te descubríThursday I found you out
Sí, ¿por qué tienes que hacer eso?Yeah, why you gotta do that?

Porque el fin de semana es mi tiempo libre'Cause the weekend is my free time
El fin de semana es mi noche de chicasThe weekend is my girls night
El fin de semana es la razón por la que estoy vivoThe weekend is the reason I'm alive
El fin de semana me hizo perderThe weekend got me tossed up
Pero me tienes jodidoBut you just got me fucked up
Pero quieres ser lo mejor ahoraBut you wanna be the best thing now

Todas mis lágrimas son licor bajando, bajandoAll my tears are liquor going down, down
Me importa un carajo cómo se ve ahoraI don't give a damn how it looks right now
Solo quiero beber hasta volverme tonto, tontoI just wanna drink till I go dumb, dumb
Así que no puedo olvidar que estoy entumecido, entumecido, entumecidoSo I can't just forget that I'm numb numb numb

Vomitando todas las emocionesThrowing up all the emotions
Eres tan rápido para cerrar cuando estoy abiertoYou're so quick to close up when I'm open
Solo voy a beber hasta volverme tonto, tontoI'm just gonna drink till I go dumb, dumb
Así que no puedo olvidar que estoy entumecido, entumecido, entumecidoSo I can't just forget that I'm numb numb numb

Sábado tu me cortasSaturday you cut me
Pero el domingo te cortéBut Sunday I cut you off
Sí, la iglesia me hizo hacer esoYeah, church made me do that
Y ahora quieres un FaceTimeAnd now you want some FaceTime
Como si no hubieras hecho nada maloLike you ain't even done no wrong
Sí, Siri, ¿puedes bloquear eso?Yeah, Siri can you block that?

Porque el fin de semana es mi tiempo libre'Cause the weekend is my free time
El fin de semana es mi noche de chicasThe weekend is my girls night
El fin de semana es la razón por la que estoy vivoThe weekend is the reason I'm alive
El fin de semana me hizo perderThe weekend got me tossed up
Pero me tienes jodidoBut you just got me fucked up
Pero quieres ser lo mejor ahoraBut you wanna be the best thing now

Todas mis lágrimas son licor bajando, bajandoAll my tears are liquor going down, down
Me importa un carajo cómo se ve ahoraI don't give a damn how it looks right now
Solo quiero beber hasta volverme tonto, tontoI just wanna drink till I go dumb, dumb
Así que no puedo olvidar que estoy entumecido, entumecido, entumecidoSo I can't just forget that I'm numb numb numb

Vomitando todas las emocionesThrowing up all the emotions
Eres tan rápido para cerrar cuando estoy abiertoYou're so quick to close up when I'm open
Solo voy a beber hasta volverme tonto, tontoI'm just gonna drink till I go dumb, dumb
Así que no puedo olvidar que estoy entumecido, entumecido, entumecidoSo I can't just forget that I'm numb numb numb

Estoy tratando de averiguar si es la última llamada (última llamada)I'm tryna figure out if it's last call (last call)
Estoy buscando en mi teléfono tus llamadas perdidasI'm looking at my phone for your missed calls
Me fui y no puedes verloI'm gone and you can't see it
Pero sé que todavía tengo sentimientos, noBut I know I still have feelings, no

Todas mis lágrimas son licor bajando, bajandoAll my tears are liquor going down, down
Me importa un carajo cómo se ve ahoraI don't give a damn how it looks right now
Solo quiero beber hasta volverme tonto, tontoI just wanna drink till I go dumb, dumb
Así que no puedo olvidar que estoy entumecido, entumecido, entumecidoSo I can't just forget that I'm numb numb numb

Vomitando todas las emocionesThrowing up all the emotions
Eres tan rápido para cerrar cuando estoy abiertoYou're so quick to close up when I'm open
Solo voy a beber hasta volverme tonto, tontoI'm just gonna drink till I go dumb, dumb
Así que no puedo olvidar que estoy entumecido, entumecido, entumecidoSo I can't just forget that I'm numb numb numb

Escrita por: Angel Taylor / Aurora Pfeiffer / Emile Ghantous / Jessi / Peter Chun. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Alyce. Subtitulado por Denise. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jessi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección