Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.559

Shivers (feat. Ed Sheeran & SUNMI)

Jessi

Letra

Significado

Frissons (feat. Ed Sheeran & SUNMI)

Shivers (feat. Ed Sheeran & SUNMI)

oh tu me donnes des frissonsoh you give me shivers

jami oji ana ibamjami oji ana ibam
amado niga bogo simnabwaamado niga bogo simnabwa
nal wihae noraereul bulleojwonal wihae noraereul bulleojwo
gingin i kkumsogeseogingin i kkumsogeseo

Je t'ai embrassé sur ta guitareI kissed on your guitar
Ressentant la vibration au fond de moiFeeling the vibration deep inside
Allons danser jusqu'à ce que la lune se coucheGo dancing till the moon goes down
Oh ouais, je veux toutOh yeah I want it all
Ooh, tu me fais sentir commeOoh, you got me feeling like

Je veux être cette filleI wanna be that girl
Je veux embrasser tes yeuxI wanna kiss your eyes
Je veux boire ce sourireI wanna drink that smile
Je veux me sentir comme siI wanna feel like I
Comme si mon âme était en feuLike my souls on fire
Je veux rester éveillée toute la journée et toute la nuitI wanna stay up all day and all night
Ouais, tu me fais chanter commeYeah you got me singing like

Ooh, j'adore quand tu fais ça comme çaOoh, I love it when you do it like that
Et quand tu es plus près, donne-moi des frissonsAnd when you're closer, give me thе shivers
Oh, bébé, tu veux danser jusqu'à ce que le soleil se lèveOh, baby, you wanna dance till the sunlight cracks
Et quand ils disent que la fête est finie, on la ramène tout de suiteAnd whеn they say the party's over then we'll bring it right back

Et on dira, ooh, j'adore quand tu fais ça comme çaAnd we'll say, ooh, I love it when you do it like that
Et quand tu es plus près, donne-moi des frissonsAnd when you're closer, give me the shivers
Oh, bébé, tu veux danser jusqu'à ce que le soleil se lèveOh, baby, you wanna dance till the sunlight cracks
Et quand ils disent que la fête est finie, on la ramène tout de suiteAnd when they say the party's over then we'll bring it right back

OuaisYeah
Tout seulAll on my own
Essayant d'avancerTryna move on
Je n'aurais jamais pensé que ce serait toi et moiNever thought it would be you and me
AccrochéTaggin’ along
Chantant cette chansonSingin’ this song
Ivresse d'amour comme si c'était du HennessyDrunk in love like it’s Hennessy
Dat dat dat dat des ballesDat dat dat dat shots
À travers le cœur comme un AKThrough the heart just like an AK
911 urgence, on appelle mayday, mayday911 emergency we callin’ mayday, mayday
Non chérieNo honey
Pas de drameNo drama
J'ai besoin d'harmonie comme un sopranoI need harmony like soprano
Je ne suis pas une anomalie, j'ai juste besoinI’m no anomaly I just need
D'un peu de cet amour, amourSome of that good lovin’, lovin’
On poursuit les hautsWe chasin’ highs
Et on évite les basAnd dodgin’ lows
Le cœur coule comme une rivière, oh tu me donnes des frissonsHeart flowing like a river oh you give me shivers

Je veux être ce garsI wanna be that guy
Je veux embrasser tes yeuxI wanna kiss your eyes
Je veux boire ce sourireI wanna drink that smile
Je veux me sentir comme siI wanna feel like I'm
Comme si mon âme était en feuLike my soul's on fire
Je veux rester éveillé toute la journée et toute la nuitI wanna stay up all day and all night
Ouais, tu me fais chanter commeYeah, you got me singing like

Ooh, j'adore quand tu fais ça comme çaOoh, I love it when you do it like that
Et quand tu es plus près, donne-moi des frissonsAnd when you're closer, give me thе shivers
Oh, bébé, tu veux danser jusqu'à ce que le soleil se lèveOh, baby, you wanna dance till the sunlight cracks
Et quand ils disent que la fête est finie, on la ramène tout de suiteAnd whеn they say the party's over then we'll bring it right back

Et on dira, ooh, j'adore quand tu fais ça comme çaAnd we'll say, ooh, I love it when you do it like that
Et quand tu es plus près, donne-moi des frissonsAnd when you're closer, give me the shivers
Oh, bébé, tu veux danser jusqu'à ce que le soleil se lèveOh, baby, you wanna dance till the sunlight cracks
Et quand ils disent que la fête est finie, on la ramène tout de suiteAnd when they say the party's over then we'll bring it right back

Bébé, tu brûles si fort, tu me fais frissonnerBaby you burn so hot you make me shiver
Avec le feu que tu as, ça a commencéWith the fire you got, this thing is started
Je ne veux pas que ça s'arrête, tu sais que tu me fais frissonner-er-erI don't want it to stop, you know you make me shiver-er-er

Bébé, tu brûles si fort, tu me fais frissonnerBaby you burn so hot you make me shiver
Avec le feu que tu as, ça a commencéWith the fire you got, this thing is started
Je ne veux pas que ça s'arrête, tu sais que tu me fais frissonnerI don't want it to stop, you know you make me shiver
Ouais, tu me fais chanter commeYeah, you got me singing like

Ooh, j'adore quand tu fais ça comme çaOoh, I love it when you do it like that
Et quand tu es plus près, donne-moi des frissonsAnd when you're closer, give me thе shivers
Oh, bébé, tu veux danser jusqu'à ce que le soleil se lèveOh, baby, you wanna dance till the sunlight cracks
Et quand ils disent que la fête est finie, on la ramène tout de suiteAnd whеn they say the party's over then we'll bring it right back

Et on dira, ooh, j'adore quand tu fais ça comme çaAnd we'll say, ooh, I love it when you do it like that
Et quand tu es plus près, donne-moi des frissonsAnd when you're closer, give me the shivers
Oh, bébé, tu veux danser jusqu'à ce que le soleil se lèveOh, baby, you wanna dance till the sunlight cracks
Et quand ils disent que la fête est finie, on la ramène tout de suiteAnd when they say the party's over then we'll bring it right back


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jessi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección