mauvais moments

bad times

Coucher de soleil, horizonSunset, skyline
Fenêtre, gratte-cielWindow, high-rise
Roses, ça vaRoses, I'm fine
Mais là, je peux pas mentirBut right now I can't lie
Je me sens un peu videI'm sort of empty
Et je suis censé être heureuxAnd I'm supposed to be happy
Mais certaines choses, tu peux pas acheterBut some things you can't buy
Et tu sais que j'ai essayéAnd you know I tried

J'ai essayé de le direTried to say it
Mais ça sort malBut it comes out wrong
J'ai dû t'appelerI had to call you
Juste pour parler à quelqu'unJust to tell someone

Les mauvais moments me manquentI miss the bad times
Regardant les étoiles depuis la voitureStaring at the stars from the car
Les tristes sommets me manquentI miss the sad highs
Cherchant une lumière dans le noirLooking for a light in the dark
Je suis dans les bons moments chaque fois que ça devient un peu durI'm in the good times every time they get kinda hard
Les mauvais moments me manquent, mauvais momentsI miss the bad times, bad times
Les nuits tardives me manquentI miss the late nights
Rêvant comme si on ne se réveillerait jamaisDreaming like we'd never wake up
Les longs trajets me manquent, c'était juste la ville et nousI miss the long drives, it was just the city and us
Je suis dans les bons moments mais c'est pas ce que c'étaitI'm in the good times but it ain't what it was
Les mauvais moments me manquent, mauvais momentsI miss the bad times, bad times

Tête chaude, fuseau courtHot head, short fuse
On n'est rien, on n'a rien à perdreWe ain't nothing, we ain't nothing to lose
Tu as dit pas de règlesYou said no rules
Tu as rendu ça simple mais je suis toujours confusYou made it simple but I still got confused
Maintenant je me sens un peu videNow I'm sort of empty
Et je suis censé être heureuxAnd I'm supposed to be happy
Même quand je suis sans cœur, ça semblait vraiEven when I'm heartless, it felt true
Et personne ne le devinait comme toiAnd no one guessed it like you do

Les mauvais moments me manquentI miss the bad times
Regardant les étoiles depuis la voitureStaring at the stars from the car
Les tristes sommets me manquentI miss the sad highs
Cherchant une lumière dans le noirLooking for a light in the dark
Je suis dans les bons moments chaque fois que ça devient un peu durI'm in the good times every time they get kinda hard
Les mauvais moments me manquent, mauvais momentsI miss the bad times, bad times
Les nuits tardives me manquentI miss the late nights
Rêvant comme si on ne se réveillerait jamaisDreaming like we'd never wake up
Les longs trajets me manquent, c'était juste la ville et nousI miss the long drives, it was just the city and us
Je suis dans les bons moments mais c'est pas ce que c'étaitI'm in the good times but it ain't what it was
Les mauvais moments me manquent, mauvais momentsI miss the bad times, bad times

Ramène-moiTake me back
Juste une nuitJust one night
Ils me manquent tellementI miss them bad
Les mauvais moments, mauvais momentsThe bad times, bad times

J'ai essayé de le direTried to say it
Mais ça sort malBut it comes out wrong
J'ai dû t'appelerI had to call you
Juste pour parler à quelqu'unJust to tell someone

Les mauvais moments me manquentI miss the bad times
Regardant les étoiles depuis la voitureStaring at the stars from the car
Les tristes sommets me manquentI miss the sad highs
Cherchant une lumière dans le noirLooking for a light in the dark
Je suis dans les bons moments chaque fois que ça devient un peu durI'm in the good times every time they get kinda hard
Les mauvais moments me manquent, mauvais momentsI miss the bad times, bad times
Les nuits tardives me manquentI miss the late nights
Rêvant comme si on ne se réveillerait jamaisDreaming like we'd never wake up
Les longs trajets me manquent, c'était juste la ville et nousI miss the long drives, it was just the city and us
Je suis dans les bons moments mais c'est pas ce que c'étaitI'm in the good times but it ain't what it was
Les mauvais moments me manquent, mauvais momentsI miss the bad times, bad times