glad you're settling

Content que tu te sois installé

glad you're settling

Je vais juste garder les yeux fermésI'll just keep my eyes closed
Si tu promets de ne pas me lâcherIf you promise you won't let go
Parce que j'ai peur qu'un jour je voie ce feu s'éteindre lentement'Cause I'm afraid one day I'll watch this fire die slow

Je me sens comme un fardeauI feel like a burden
Toujours en quête de réassuranceAlways wanting reassurance
Parce que j'ai peur qu'il y ait une chance que je ne sois pas la bonne personne pour toi'Cause I'm afraid that there's a chance I'm not your person

Peut-être que je devrais être seulMaybe I should be alone
Supprime-moi de ton téléphoneDelete me from your phone
Pars et ferme la porte, mes amis diront : je te l'avais ditLeave and close the door, my friends will say: I told you so

Laisse-moi ici en morceauxLeave me here in pieces
T'as un million de raisonsYou've got a million reasons
Mais je vois la façon dont tu me regardes et je n'arrive pas à y croireBut I see the way you look at me and I just can't believe it

Je ne vaux pas grand-choseI'm not worth it
Tout le monde pourrait voir que tu esAnyone could see that you're
Juste trop parfaitJust too perfect
Pour aimer quelqu'un comme moiTo love someone like me

Je ne suis rien de spécialI'm nothing special
Alors pourquoi tu t'es installé ?So why'd you settle?

Tu n'admettrais jamais ça, mais tu pourrais faire mieux que moiYou'd never admit this, but you could do better than me
Mais je suis content que tu te sois installéBut I'm glad that you're settling

Ouais, je suis content que tu te sois installéYeah, I'm glad that you're settling

Conduisant sur une route secondaireDriving down a backroad
Regardant par la fenêtreStaring out the window
Retenant une larme parce que tu as dit que j'étais belleHolding back a tear cause you said I look beautiful

Mais je ne te crois pasBut I don't believe you
Et peut-être que c'est le problèmeAnd maybe that's the issue
Parce que tu m'embrasses et ça semble trop beau pour être vraiCause you kiss me and it feels too good to be true

Mon monde commence à ralentirMy world begins to slow
J'ai besoin de toi comme d'un foyerI need you like a home
Où je peux toujours aller et fermer la porte, pour rester au chaudWhere I can always go and close the door, so I'll stay warm

Tu m'aimes dans mes moments de faiblesseYou love me at my weakest
Tu me tiens jusqu'à ce que je guérisseYou hold me till I'm healing
Je vois la façon dont tu me regardes et je n'arrive pas à y croireI see the way you look at me and I just can't believe it

Je ne vaux pas grand-choseI'm not worth it
Tout le monde pourrait voir que tu esAnyone could see that you're
Juste trop parfaitJust too perfect
Pour aimer quelqu'un comme moiTo love someone like me

Je ne suis rien de spécialI'm nothing special
Alors pourquoi tu t'es installé ?So why'd you settle?

Tu n'admettrais jamais ça, mais tu pourrais faire mieux que moiYou'd never admit this, but you could do better than me
Mais je suis content que tu te sois installéBut I'm glad that you're settling

Ouais, je suis content que tu te sois installéYeah, I'm glad that you're settling
Ouais, je suis content que tu t'es installé pour moiYeah, I'm glad that you settled for me