he loves me, he loves me not

Hij houdt van me, hij houdt niet van me

he loves me, he loves me not

Hij houdt van me, hij houdt niet van meHe loves me, he loves me not

Hartslag schreeuwt, liefde zo goed dat de muren beginnen te pratenHeartbeat screaming, love so good that the walls start talking
Bijna geen adem, nog één aanraking en je doodt me zachtjesHardly breathing, one more touch and you'll kill me softly
Rozen, madeliefjes, ik heb elke bloem gevraagdRoses, daisies, I've been asking every flower
Ik kan je gedachten niet lezenI can't read your mind

Hij houdt van me, hij houdt niet van meHe loves me, he loves me not
Want ik weet het verschil niet als onze kleren uit zijn'Cause I don't know the difference when our clothes are off
Hij houdt van me, hij houdt niet van meHe loves me, he loves me not
Maar kent hij me echt als de lichten aan zijn?But does he really know me when the lights are on?
Denkt hij aan me als ik weg ben?Does he think about me when I'm gone?
Weet hij dat hij alles is wat ik wil?Does he know he's everything I want?
Kijkend naar elke bloemblaadje dat valtWatching every petal drop
Hij houdt van me, hij houdt niet van meHe loves me, he loves me not

Zoete psychose, dodelijke dosis van jou in al mijn aderenSweet psychosis, lethal dose of you in all my veins
Diepe hypnose, verdoof mijn geest tot ik gewend ben aan de pijnDeep hypnosis, numb my mind 'til I'm used to the pain
Iris, lelies, ik heb elke bloem gevraagdIris, lilies, I've been asking every flower
Ik kan je gedachten niet lezenI can't read your mind

Hij houdt van me, hij houdt niet van meHe loves me, he loves me not
Want ik weet het verschil niet als onze kleren uit zijn'Cause I don't know the difference when our clothes are off
Hij houdt van me, hij houdt niet van meHe loves me, he loves me not
Maar kent hij me echt als de lichten aan zijn?But does he really know me when the lights are on?
Denkt hij aan me als ik weg ben?Does he think about me when I'm gone?
Weet hij dat hij alles is wat ik wil?Does he know he's everything I want?
Kijkend naar elke bloemblaadje dat valtWatching every petal drop
Hij houdt van me, hij houdt niet van meHe loves me, he loves me not

Ik kan je gedachten niet lezen, jongen (ik kan je gedachten niet lezen)I cannot read your mind, boy (I can't read your mind)
Ik kan je gedachten niet lezenI cannot read your mind

Hij houdt een beetje van me, hij houdt veel van meHe loves me a little, he loves me a lot
Houdt van me in het midden, houdt hij van me of niet?Loves me in the middle, does he love me or not?
Van mij of nietMe or not
Hij houdt een beetje van me, hij houdt veel van meHe loves me a little, he loves me a lot
Ik wou dat het simpel was, houdt hij van me of misschien niet?I wish it was simple, does he love me or maybe not?

Hij houdt van me, hij houdt niet van meHe loves me, he loves me not
Want ik weet het verschil niet als onze kleren uit zijn'Cause I don't know the difference when our clothes are off
Hij houdt van me, hij houdt niet van meHe loves me, he loves me not
Maar kent hij me echt als de lichten aan zijn?But does he really know me when the lights are on?
Denkt hij aan me als ik weg ben?Does he think about me when I'm gone?
Weet hij dat hij alles is wat ik wil?Does he know he's everything I want?
Kijkend naar elke bloemblaadje dat valtWatching every petal drop
Hij houdt van me, hij houdt niet van meHe loves me, he loves me not

Ik kan je gedachten niet meer lezenI cannot read your mind anymore
Ik kan je gedachten niet lezenI cannot read your mind