Menina

Chica

Menina

Fico aquí preguntándome cómo todo comenzóFico aqui me perguntando como tudo começou
Las sonrisas, las miradasOs sorrisos, os olhares
¿Cómo saber si ya era amor?Como saber se já era amor?

Tantas palabras no dichasTantas palavras não ditas
tantos besos guardadostantos beijos guardados
Y solo quería saber cómo es estar a tu ladoE eu só queria saber como é estar ao seu lado

Siento que ambos sabemos que la felicidad está gritando para nosotrosSinto que a gente sabe que a felicidade ta gritando pra nós
Y el corazón enloquece cuando no obedeces y no escuchas tu vozE o coração enlouquece quando você não obedece e nem ouve a sua voz
Siento que tienes un deseo en común que se encuentra con el míoSinto que você tem um desejo em comum que vem de encontro ao meu
Y para ser honesto, solo me queda la nostalgia de lo que ni siquiera sucedióE pra falar a verdade só me resta a saudade do que nem aconteceu

No juegues conmigoNão brinca comigo
Olvídate de ese miedoEsquece esse medo
Déjame mostrarte quién soyDeixa eu te mostrar quem sou
Ven a vivir este amorVem viver esse amor

Ven, te mostraré cómo el cielo es azulVem, vou te mostrar como o céu é azul
Cómo tus ojos tienen los colores del marComo os seus olhos tem as cores do mar
Juntos forman un infinito para amarnosJuntos formam um infinito pra gente se amar

Ven, que tu amor tiene los colores más hermososVem, que o seu amor tem as cores mais lindas
Él colorea con los labios la vidaEle colore com os lábios a vida
Ven a colorear mi amorVenha colorir o meu amor
ChicaMenina