Tudo É Diferente

Todo es diferente

Tudo É Diferente

Dicen que el destinoDizem que o destino
Viene trazadoVem traçado
Que lo que será, seráQue o que vai ser será
Nuestro paso está marcadoNosso passo está marcado

Otros relacionan nuestra vidaOutros ligam nossa vida
Con una vieja estaciónA uma velha estação
De llegadas y partidasDe chegadas e partidas
Cada encuentro, una emociónCada encontro, uma emoção

O como está escritoOu como está escrito
En una hermosa poesíaNuma linda poesia
Que uno puede serQue a gente pode ser
El dueño de nuestro caminoO senhor da nossa trilha

Pero, entre tú y yoMas, entre mim e você
Todo es diferenteTudo é diferente
No domino el caminoNão domino o caminho
Este tren no avanzaEsse trem não vai pra frente

Si el amor nos hace soñarSe o amor nos faz sonhar
Y el tiempo cura la heridaE o tempo cura a ferida
¿Por qué vienes y vas?Por que que você vai e vem?
Y terminas con mi vidaE acaba com minha vida

Si el amor nos hace soñarSe o amor nos faz sonhar
Y el tiempo cura la heridaE o tempo cura a ferida
¿Por qué vienes y vas?Por que que você vai e vem?
Y terminas con mi vidaE acaba com minha vida

El buen marineroO bom marinheiro
En las tormentas de este marNas tormentas desse mar
Con calma y astuciaCom calma e malícia
Sabrá llevarVai saber levar

La sabiduría de una MadreA ciência de uma Mãe
Puede enseñarPode ensinar
Que a pesar de las piedrasQue apesar das pedras
Uno llegaráVocê vai chegar

Pero, en mi viajeMas, na minha viagem
Todo es diferenteTudo é diferente
No tengo la direcciónEu não tenho a direção
Siempre me pierdo necesitadoSempre me perco carente

Si el amor nos hace soñarSe o amor nos faz sonhar
Y el tiempo cura la heridaE o tempo cura a ferida
¿Por qué vienes y vas?Por que que você vai e vem?
Y terminas con mi vidaE acaba com minha vida

Si el amor nos hace soñarSe o amor nos faz sonhar
Y el tiempo cura la heridaE o tempo cura a ferida
¿Por qué vienes y vas?Por que que você vai e vem?
Y terminas con mi vidaE acaba com minha vida