Macumbeira

Witch Doctor

Macumbeira

You want to kill the forestVocê quer matar a mata
But the forest kills you, you scumbagMas a mata te mata seu escroto
Inside the forest there's poopDentro da mata tem coco
In the poop there's the sorcery of the nativeNo coco tem mironga do caboclo

Witch doctorMandigueira
In the gourd I drink the strength of JuremaNa coité bebo a força da Jurema
SorceressFeiticeira
Bee honey and lavender flowerMel de abelha e fulô de alfazema
I run the circleCorro a gira
I'm native Jupira and the caiporaSou cabocla Jupira e a caipora
PombagiraPombagira
With Seu Sete da Lira on the guitarCom Seu Sete da Lira na viola

You want to kill the streetVocê quer matar a rua
But the street kills you, you scoundrelMas a rua te mata, seu canalha
With the trickery of TrancaCom a fundanga de seu Tranca
And the witchcraft of Maria NavalhaE a mandinga de Maria Navalha

CalundeiraCalundeira
I've already healed making the skirt spinJá curei fazendo saia rodar
Old Black WomanPreta Velha
I'm a mermaid from the waters of OparáSou sereia das águas do Opará
ShellfisherMarisqueira
Guerrilla from the wars of BrazilGuerrilheira das guerras do Brasil
Witch doctorMacumbeira
I tricked death, she fellDei um drible na morte, ela caiu