It Means Nothing

No Significa Nada

It Means Nothing

Toda mi vida he estado esperando tu llegada a casaAll my life I've been waiting for your arrival home
Deberías hacer todas tus cosas a mi manera sin romperYou should do all your things my way without breaking
No he tenido sentido desde que ella se fue sin despedirseI have had no meaning since she left without saying goodbye
No he tenido una vida que vivir desde que no te veo ahoraI have not had a life to live since I'm not seeing now

¿Mi vida es insignificante si no estás conmigo?My life is meaningless if you're not with me?
¿Eso es lo que realmente piensa el amor, que piensas tan bien de mí?That's what love truly think you think so well of me?
Sí, puedo decir que es una gran mancha en mi pielYes, I can say is a big stain on my skin
No SIGNIFICA nada, cuenta los días y años que he estado esperandoNo MEANS nothing, tell the days and years I've been waiting
Porque tu chico realmente no vale mis miles de frasesBecause your guy really not worth my thousands of sentences
Realmente lamento mis sentimientos por ti ahora, bebéI really regret my feelings for you now that baby
No significa nada, no vuelvas a casa si NO LO HACESIt means nothing, don't return home if you DON!T
Estaré bien de todos modosI'll be okk--- anyway

La dirección correcta es la que puede vivir sin un mañana de regresoThe right direction is one that can live without a back tomorrow
¿No quiero el juego tres después de que la casa sea uno de dos?I don't want the game three after the home is one of two?
Deberías saber, sin embargo, que mi fantasía tiene sentidoYou should know, however, that my fantasy has meaning
Para mostrarte que realmente no te necesito para nada en mi gran vidaTo show you really do not need you for anything in my great life
Mira bien y disfrútalo, así vivo sin ti, ¡no lloro!Take a good look and enjoy it, so I live without you, I don't cryyy---

¿Mi vida es insignificante si no estás conmigo?My life is meaningless if you're not with me?
¿Eso es lo que realmente piensa el amor, que piensas tan bien de mí?That's what love truly think you think so well of me?
Sí, puedo decir que es una gran mancha en mi pielYes, I can say is a big stain on my skin
No SIGNIFICA nada, cuenta los días y años que he estado esperandoNo MEANS nothing, tell the days and years I've been waiting
Porque tu chico realmente no vale mis miles de frasesBecause your guy really not worth my thousands of sentences
Realmente lamento mis sentimientos por ti ahora, bebéI really regret my feelings for you now that baby
No significa nada, no vuelvas a casa si NO LO HACESIt means nothing, don't return home if you DON!T
Estaré bien de todos modosI'll be okk--- anyway

Ohh-ohh-ohhOhh-ohh-ohh
Ahora estoy viviendo como un pájaro libre de nuevo en tu árbolNow I am living like a free bird again to your tree
Ohh-ohh-ohhOhh-ohh-ohh
No necesito un chico que revise cada vez que tu pájaro vuelaI don!t need a guy I check back every time your bird flies
Ohh-ohh-ohhOhh-ohh-ohh
No quiero ser pagado más una libra por un tiempo pero mi hermoso nidoI don!t want to be paid plus a quid for a while but my beautiful nest
Ohh-ohh-ohhOhh-ohh-ohh
Así que lo mantendré para siempreSo I will keep forever

¿Mi vida es insignificante si no estás conmigo?My life is meaningless if you're not with me?
¿Eso es lo que realmente piensa el amor, que piensas tan bien de mí?That's what love truly think you think so well of me?
Sí, puedo decir que es una gran mancha en mi pielYes, I can say is a big stain on my skin
No SIGNIFICA nada, cuenta los días y años que he estado esperandoNo MEANS nothing, tell the days and years I've been waiting
Porque tu chico realmente no vale mis miles de frasesBecause your guy really not worth my thousands of sentences
Realmente lamento mis sentimientos por ti ahora, bebéI really regret my feelings for you now that baby
No significa nada, no vuelvas a casa si NO LO HACESIt means nothing, don't return home if you DON!T
Estaré bien de todos modosI'll be okk--- anyway

Ohh-ohh-ohhOhh-ohh-ohh
Ahora estoy viviendo como un pájaro libre de nuevo en tu árbolNow I am living like a free bird again to your tree
Ohh-ohh-ohhOhh-ohh-ohh
No necesito un chico que revise cada vez que tu pájaro vuelaI don!t need a guy I check back every time your bird flies
Ohh-ohh-ohhOhh-ohh-ohh
No quiero ser pagado más una libra por un tiempo pero mi hermoso nidoI don!t want to be paid plus a quid for a while but my beautiful nest
Ohh-ohh-ohhOhh-ohh-ohh
Así que lo mantendré para siempre (Ohh-ohh-ohh Me alejaré de este pájaro vuela)So I will keep forever (Ohh-ohh-ohh I'm gonna away of this bird flies)

¿Mi vida es insignificante si no estás conmigo?My life is meaningless if you're not with me?
¿Eso es lo que realmente piensa el amor, que piensas tan bien de mí?That's what love truly think you think so well of me?
Sí, puedo decir que es una gran mancha en mi pielYes, I can say is a big stain on my skin
No SIGNIFICA nada, cuenta los días y años que he estado esperandoNo MEANS nothing, tell the days and years I've been waiting
Porque tu chico realmente no vale mis miles de frasesBecause your guy really not worth my thousands of sentences
Realmente lamento mis sentimientos por ti ahora, bebéI really regret my feelings for you now that baby
No significa nada, no vuelvas a casa si NO LO HACESIt means nothing, don't return home if you DON!T
Estaré bien de todos modosI'll be okk--- anyway