Love Me The Same (English Version)

Hou Van Mij Op Dezelfde Manier

Love Me The Same (English Version)

Ik weet dat je om me geeft, daar is geen twijfel overI know you care for me, there's no question at all
Er is niets in deze wereld dat ik meer wil dan jouw liefdeThere's not anything in this world I want more than your love
Kan alles aan, orkanen en meerCan bring up anything, hurricanes and all
En ik weet.. ik weet dat je me op die manier zou kunnen liefhebbenAnd I know.. I know that you could love me in that way

Wanneer goud begint te roestenWhen gold starts to rust
En tijden moeilijk wordenAnd times do get tough
Dan, schat, ooh zou je me dan op dezelfde manier liefhebben?Then baby ooh would you love me the same

Als diamanten ruw warenIf diamonds were rough
En kolen het spul waren dat ons maakteAnd coal was the stuff that made us
Ooh zou je me dan op dezelfde manier liefhebben?Ooh would you love me the same

Ik zie je kijken alsof je wilt blijvenI see you looking like you wanna stay
Wat doen we? Dit is niet het moment om te spelenWhat are we doing? It's not the time to play
Gewoon voor het gevoel is een solide spelJust for feeling is a solid game
Want ik kan dit niet voor altijd doenCause I can't do this forever

Vertel me eerlijk (Vertel me)Tell me honestly (Tell me)
Waar wil je zijn, want ik kan niet verbergenWhere you wanna be, Coz I can't hide
Wat dit voor mij is, wat het voor mij betekentWhat this is to me, What it means to me
Want ik kan niet verbergen, vertel me wat je zietCoz I can't hide, Tell me what you see

Wanneer goud begint te roestenWhen gold starts to rust
En tijden moeilijk wordenAnd times do get tough
Dan, schat, ooh zou je me dan op dezelfde manier liefhebben?Then baby ooh would you love me the same

Als diamanten ruw warenIf diamonds were rough
En kolen het spul waren dat ons maakteAnd coal was the stuff that made us
Ooh zou je me dan op dezelfde manier liefhebben?Ooh would you love me the same

Zou je me op dezelfde manier liefhebben?Would you love me the same?
Zal je liefde ooit veranderen?Will your love ever change?
Wanneer de lichten beginnen te dimmen, zal je dan nog steeds mijn hand vasthouden?When the lights start to dim, will you still hold my hand?

Zou je me op dezelfde manier liefhebbenWould you love me the same
Zonder een cent op mijn naamWithout a dime to my name
Als de wereld uit elkaar valtIf the world fell apart
Zou ik dan nog steeds jouw hart hebben?Would I still have your heart?

Wanneer goud begint te roestenWhen gold starts to rust
En tijden moeilijk wordenAnd times do get tough
Dan, schat, ooh zou je me dan op dezelfde manier liefhebben?Then baby ooh would you love me the same

Als diamanten ruw warenIf diamonds were rough
En kolen het spul waren dat ons maakteAnd coal was the stuff that made us
Ooh zou je me dan op dezelfde manier liefhebben?Ooh would you love me the same