La ciudad santa

Die heilige Stadt

La ciudad santa

Gestern Nacht hatte ich einen TraumAnoche tuve un sueño
Wunderschön und inspirierendHermoso inspirador
Ich sah JerusalemVeía yo a Jerusalén
Und den Tempel in seinem GlanzY El templo en su esplendor

Melodische LiederCanciones melodiosas
Von einem EngelchorDe un coro Angelical
Lobten süßLooaban dulcemente
Die Herrlichkeit JehovasLa gloria de Jehová
Lobten süßLooaban dulcemente
Die Herrlichkeit JehovasLa gloria de Jehová

JerusalemJerusalén
JerusalemJerusalén
Du bist mein geliebtes ZuhauseEres mi amado hogar
Hosanna in der HöheHosana en las Alturas
Hosanna dem Herrn, deinem KönigHosana al señor tu Rey

Und dann änderte sich das BildY luego el cuadro se cambió
Und eine Stille herrschteY una quietud reino
Die Hosanna verstummtenCesaron las Hosanas
Und das kindliche LiedY el infantil canto

Hinter einem geheimnisvollen MantelTras misterioso manto
Verhüllte die Sonne ihr LichtEl Sol velo su luz

Der Schatten eines KreuzesLa sombra de una cruz
Erschien am GolgathaEn el calvario apareció
Der Schatten eines KreuzesLa sobra de una cruz
Erschien am GolgathaEn el calvario apareció

JerusalemJerusalén
JerusalemJerusalén
Du bist mein geliebtes ZuhauseEres mi amado hogar
Hosanna in der HöheHosana en las Alturas
Hosanna dem Herrn, deinem KönigHosana al señor tu Rey

Und ein neues Bild betrachtete ichY un nuevo cuadro contemplé
Wunderbar und einzigartigProdigioso y sin par
Und ich sah die heilige StadtY vi la Ciudad Santa
Neben dem ruhigen MeerJunto al sereno mar

Gott erleuchtete mit seinem LichtDios alumbraba con su luz
Die Straßen aus Gold und all jeneLas calles de oro y todo aquel
Die eintreten wolltenQue quería entrar
Fanden dort ZufluchtRefugió hallaba ahí

Ich sah die Sonne, Sterne und den MondAl Sol estrellas Luna vi
Ihren Glanz verlierenPerder su esplendor
Als Jerusalem herabstiegAl descender Jerusalén
So voller PrachtTan llena de esplendor
Als Jerusalem herabstiegAl descender Jerusalén
So voller PrachtTan llena de esplendor

JerusalemJerusalén
JerusalemJerusalén
Du bist mein geliebtes ZuhauseEres mi amado hogar
Hosanna in der HöheHosana en las Alturas
Hosanna dem Herrn, deinem KönigHosana al señor tu Rey