Empty

Vacío

Empty

Acabas de entrar por la puerta y llegas tarde de nuevo,You're just walking through the door and you're home late again,
Ahí estás actuando extraño y no me dices dónde has estado,There you're acting strange and you won't tell me where you've been,
Puedes mirarme a los ojos, imaginar cada coartada,You can look me in the eye, imagine every alibi,
Crees que debes engañar a mi chico, hay algo que no sabes,Think you gotta make my boy, there's something you don't know,
Cuando saliste de tu habitación no deberías haber tomado tu teléfono,When you left you're room you shouldn't have to guide your phone,
Acabo de escuchar tus mensajes, y aquí es donde termina,I just heard you're messages, and this is where it ends,
He estado fingiendo por tanto tiempoI'm getting away with pretending so long
Chico, estás en el punto en que no distingues entre lo correcto y lo incorrecto,Boy you're at the point you don't know right from wrong
Nunca vas a cambiar (me estás matando, me estás matando),Never gonna change (you're killing me, you're killing me)
Sintiéndome completamente loca (me estás sintiendo, me estás sintiendo),Feeling well insane, (You're felling me, you're felling me)
Todo lo que sé es...All I know is...

No, no te perdono,No I don't forgive ya,
No, solo quiero llorar, ahora se acabó, me rindo,No, I just want to cry, now it's shut, I give up,
Chico, estoy vacía,Boy I'm empty
Te di segundas oportunidades,Gave you second chances,
Al menos cien veces, no eres el indicado, ya terminé, ¿por qué me ofendes?At least a hundred times, you're not the one, I'm done, why do you offend me?
Estoy harta de escuchar de mis amigos que has estado mintiendo,I'm sick and tired of hearing from my friends that you've been lying,
No hay razones para quedarme, solo para irme, sí, tengo muchas,No reasons to stay but to leave yeah I've got plenty,
No hay nada aquí para ti, en este corazón vacío mío,There's nothing left here for you, in this empty heart of mine,
Tomaste todo el amor desde el principio y ahora está vacío,You took all the love from the start now it's empty,
Ohhh, está vacíoOhhh, it's empty
(Me estás sintiendo, me estás sintiendo)(You're felling me, you're felling me)

Deberías darte cuenta del agujero que estás cavando,You neaten realize the hole you're digging,
Cuando intentas decirme que ella no significa nada,When you're trying to tell me that she doesn't mean a thing,
De repente todo lo que veo es lo que piensas de mí,Suddenly all I can see, Is what you think of me,
Y tratas de culparme, no puedo soportarlo,And tryna' point the finger at me I can't cope,
Hiciste lo que hiciste, porque es algo que no entiendo,You did what you did, cause it's something I don't,
Deberías sentir vergüenza,You should be ashamed,
Intentando sacudir el dolor (me estás sintiendo, me estás sintiendo),Tryna' shake the pain, (You're felling me, you're felling me)
Pero todo lo que sé es...But all I know is,

No, no te perdono,No I don't forgive ya,
No, solo quiero llorar, ahora se acabó, me rindo,No, I just want to cry, now it's shut, I give up,
Chico, estoy vacía,Boy I'm empty
Te di segundas oportunidades,Gave you second chances,
Al menos cien veces, no eres el indicado, ya terminé, ¿por qué me ofendes?At least a hundred times, you're not the one, I'm done, why do you offend me?
Estoy harta de escuchar de mis amigos que has estado mintiendo,I'm sick and tired of hearing from my friends that you've been lying,
No hay razones para quedarme, solo para irme, sí, tengo muchas,No reasons to stay but to leave yeah I've got plenty,
No hay nada aquí para ti, en este corazón vacío mío,There's nothing left here for you, in this empty heart of mine,
Tomaste todo el amor desde el principio y ahora está vacío.You took all the love from the start now it's empty.

(Me estás sintiendo, me estás sintiendo)(You're felling me, you're felling me)
(Me estás sintiendo, me estás sintiendo)(You're felling me, you're felling me)

Y ahora...And now...
No, no te perdono,No I don't forgive ya,
No, solo quiero llorar, ahora se acabó, me rindo,No, I just want to cry, now it's shut, I give up,
Chico, estoy vacía,Boy I'm empty
Te di segundas oportunidades,Gave you second chances,
Al menos cien veces, no eres el indicado, ya terminé, ¿por qué me ofendes?At least a hundred times, you're not the one, I'm done, why do you offend me?
Estoy harta de escuchar de mis amigos que has estado mintiendo,I'm sick and tired of hearing from my friends that you've been lying,
No hay razones para quedarme, solo para irme, sí, tengo muchas,No reasons to stay but to leave yeah I've got plenty,
No hay nada aquí para ti, en este corazón vacío mío,There's nothing left here for you, in this empty heart of mine,
Tomaste todo el amor desde el principio y ahora está vacío.You took all the love from the start now it's empty.

No, no,No, no
Ahora se acabó, me rindo,Now it's shut, I give up,
Chico, estoy vacía.Boy I'm empty.
Y noooooooo,And noooooooo.
No eres el indicado, ya terminé, ¿por qué me ofendes?You're not the one, I'm done, why do you offend me?
Estoy harta de escuchar de mis amigos que has estado mintiendo,I'm sick and tired of hearing from my friends that you've been lying,
No hay razones para quedarme, solo para irme, sí, tengo muchas,No reasons to stay but to leave yeah I've got plenty,
No hay nada aquí para ti, en este corazón vacío mío,There's nothing left here for you, in this empty heart of mine,
Tomaste todo el amor desde el principio y ahora está vacío.You took all the love from the start now it's empty.