Little Things

Kleine Dinge

Little Things

Du sagst nicht, dass ich hübsch binYou don't say I'm pretty
Nicht mehr wie früherNot like you used to
Und ich würde es nie zugebenAnd I'd never admit it
Ich gebe mir so viel Mühe für dichI'm trying so hard for you

Aber all die Momente, die ich schätzeBut all of the moments I treasure
Wirst du am Morgen nicht mehr erinnernIn the morning you won't remember
Weiß nicht, warum ich es nicht zusammenhalten kannDon't know why I can't keep it together
Lange genug, um es zu versuchenLong enough to try

Ich mache aus kleinen Dingen große DingeI make big things out of little things
Und ich sehe, wie du sie immer wieder verpasstAnd I watch you keep missing them
Du verstehst nicht, warum es mich umbringtYou don't get why it's killing me
Jedes Mal, wenn du das vermasselstEvery time you mess this up
Setze mich in Brand, um uns warm zu haltenSet myself on fire to keep us warm
Schwöre, ich verliere den VerstandSwear I lose my mind
Zu sehen, wie du all die kleinen Dinge ignorierstWatching you ignore all the little things
Die kleinen Dinge bedeuten so viel mehrThe little things mean so much more

Also nein, ich bin noch nicht fertigSo no, I'm not finished
Schau mich nicht verrückt anDon't look at me crazy
Ich hasse es, wenn du Scheiße sagst, die du nicht meinstI hate when you say shit you don't mean
Nur weil du wütend bistJust 'cause you're angry

Denn all die Momente, die ich schätze'Cause all of the moments I treasure
Bist du zu durcheinander, um dich zu erinnernYou're too messed up to remember
Weiß nicht, warum du es nicht zusammenhalten kannst, lange genug, um es zu versuchenDon't know why you can't keep it together, long enough to try

Ich mache aus kleinen Dingen große DingeI make big things out of little things
Und ich sehe, wie du sie immer wieder verpasstAnd I watch you keep missing them
Du verstehst nicht, warum es mich umbringtYou don't get why it's killing me
Jedes Mal, wenn du das vermasselstEvery time you mess this up
Setze mich in Brand, um uns warm zu haltenSet myself on fire to keep us warm
Schwöre, ich verliere den VerstandSwear I lose my mind
Zu sehen, wie du all die kleinen Dinge ignorierstWatching you ignore all the little things
Die kleinen Dinge bedeuten so viel mehrThe little things mean so much more
Ja, sie bedeuten so viel mehrYeah, they mean so much more

All die kleinen Dinge, all die kleinen Dinge, all die kleinen DingeAll the little things, all the little things, all the little things
Ja, sie bedeuten so viel mehrYeah, they mean so much more
All die kleinen Dinge, all die kleinen DingeAll the little things, all the little things

Ich mache aus kleinen Dingen große DingeI make big things out of little things
Und ich sehe, wie du sie immer wieder verpasstAnd I watch you keep missing them
Du verstehst nicht, warum es mich umbringtYou don't get why it's killing me
Jedes Mal, wenn du das vermasselstEvery time you mess this up
Setze mich in Brand, um uns warm zu haltenSet myself on fire to keep us warm
Schwöre, ich verliere den VerstandSwear I lose my mind
Zu sehen, wie du all die kleinen Dinge ignorierstWatching you ignore all the little things
Die kleinen Dinge bedeuten so viel mehrThe little things mean so much more

Ja, sie bedeuten so viel mehrYeah, they mean so much more