Roupa velha

Ropa vieja

Roupa velha

Me siento tan vacía sin tiEu me sinto tão vazia sem você
Ya sea de noche o de díaSeja noite ou seja dia
No importa, no puedo olvidarte.Não importa, eu não consigo te esquecer.

Ya no sé cómo vivía antes de conocerte.Já não sei como vivia antes de te conhecer.
Descubría un mundo nuevo y no salía sin ti.Um mundo novo eu descobria e não saia sem você.
En aquel momento en que pediste tiempo para pensarNaquele tempo que você pediu pra pensar e
y al mismo tiempo me hiciste desistir de esperar...ao mesmo tempo que me fez desistir de esperar...
Ahora todo lo que existió quedará guardadoAgora tudo que existiu vai ficar guardado
Hasta que decidas usarlo.Até que você decida usar.

El tiempo te hará recordar, olvidar o esperar.O tempo vai fazer você lembrar ou esquecer ou esperar.
Pero si te demoras, el tiempo pasará.Mas se você demorar, o tempo vai passar.
(El tiempo pasará...)( O tempo vai passar... )
(El tiempo pasará...)( O tempo vai passar... )

Aún espero que algún día recuerdesAinda espero se um dia você lembrar,
Cuando era invierno y te abrazaba para calentarte.Quando era inverno eu te envolvia para te esquentar.
Me siento tan vacía hasta que llegues.Vou me sentindo tão vazia até você chegar.
Un día el frío volverá.Um dia o frio vai voltar.

El tiempo te hará recordar, olvidar o esperar.O tempo vai fazer você lembrar ou esquecer ou esperar.
Pero si te demoras, el tiempo pasará.Mas se você demorar, o tempo vai passar.
(El tiempo pasará...)( O tempo vai passar... )
(El tiempo pasará...)( O tempo vai passar... )

El tiempo te hará recordar, olvidar o esperar.O tempo vai fazer você lembrar ou esquecer ou esperar.
Pero si te demoras, el tiempo pasará.Mas se você demorar, o tempo vai passar.
(El tiempo pasará...)( O tempo vai passar... )