Mother Big River

Mutter großer Fluss

Mother Big River

Sie hat dir gefolgt vonShe has followed you from
Wo dunkles Wasser und Glück fließtWhere dark water and fortune runs
Wenn deine Segel wieder zusammenkommenWhen your sails come back together
Wird sie dir überallhin folgenShe will follow you wherever you go

Doch trotzdem fließen die FlüsseBut still, rivers run
Und fließendes Wasser fließt so langsamAnd running water runs so slow
Hatte ein Bild von meiner MutterHad a picture of my mother
Doch selbst die Mutter weiß es nichtBut even mother doesn't know

Wo große Flüsse fließenWhere big rivers flow
Und eines Tages möchte ich es wissenAnd someday I'd like to know

Er hat dir gefolgtHe has followed you down
Unter Sternenlicht in bitteren Städten'Neath starlight in bitter towns
Harte Unkräuter klammern sich an Straßen, dieHard weeds cling to roads that
Du auf deinem Weg nach Hause fährstYou ride on your way back home

Doch trotzdem fließen die FlüsseBut still, rivers run
Und fließendes Wasser fließt so langsamAnd running water runs so slow
Hatte ein Bild von meinem VaterHad a picture of my father
Doch selbst der Vater weiß es nichtBut even father doesn't know

Wo große Flüsse fließenWhere big rivers flow
Und eines Tages möchte ich es wissenAnd someday I'd like to know