Night Faces

Rostros Nocturnos

Night Faces

Algunos días son largos ySome days are long and
Los días de verano son difícilesSummer days are hard
Arrastraba los pies por el estacionamientoI was dragging my feet across the parking lot
Recuerdo caras tristes en el espejo detrás de míI remember sad faces in the mirror behind me
Y vi esos lugares vacíos en el asiento del conductorAnd I saw those blank places in the driver's seat
Sabes que pasé un millón de lágrimasYou know I spent a million tears
Tratando de salir de todo esto durante añosTrying to dig myself out all these years
Y me costó mucho deprimirmeAnd I had a hard time to get me down

No, te llamo DelaneyNo, I call you Delaney
Porque las lágrimas que derramas'Cause the tears you rain down
Y tú me llamas dama cuando las cosas van malAnd you call me lady when the chips are down

Y dices: No lloresAnd you say: Cry no tears
Te escucho diciendoI hear you sayin'
No llores es el estribilloCry no tears is the refrain
No llores de nuevoCry no tears again

Algunos días son largos ySome days are long and
Los días de verano son difícilesSummer days are hard
Arrastraba los pies por el estacionamientoI was dragging my feet across the parking lot
Recuerdo caras tristes en el espejo detrás de míI remember sad faces in the mirror behind me
Y vi esos cordones vacíos en el asiento del conductorAnd I saw those blank laces in the drivers seat
Sabes que pasé un millón de lágrimasYou know I spent a million tears
Tratando de salir de todo esto durante añosTrying to get myself out all these years
Y me costó mucho deprimirmeAnd I had a hard time to get me down

Sabes que te llamo DelaneyYou know I call you Delaney
Por tus lágrimas que derramas'Cause your tears that you rain down
Y tú me llamas dama cuando las cosas van malAnd you call me lady when the chips are down

Y dices: No lloresAnd you say: Cry no tears
Te escucho diciendoI hear you sayin'
No llores es el estribilloCry no tears is the refrain
No llores de nuevoCry no tears again
De nuevo, mmm, de nuevoAgain, mmm, again
No llores, dicenCry no tears, they say
No llores es el estribilloCry no tears is the refrain
No llores de nuevoCry no tears again