A Paz do Beija-flor

La Paz del Colibrí

A Paz do Beija-flor

Hoy solo quiero la paz de ese colibríHoje eu só quero a paz daquele beija-flor
feliz de poder volar, sin pensar en nadafeliz em poder voar, sem pensar em nada

De repente la vida pasa y apenas puedo verDe repente a vida passa e eu mal consigo ver
tan preocupada por el futuro y lo que puede traertão preocupada com o futuro e o que ele pode trazer
Miro a mi alrededor y veo el mundo y todo lo que se haceOlho pro lado e vejo o mundo e tudo o que se faz
Dentro de mí esta guerra ya no la quiero másDentro de mim essa guerra eu não quero mais

Hoy solo quiero la paz de ese colibríHoje eu só quero a paz daquele beija-flor
Feliz de poder volar, sin pensar en nadaFeliz em poder voar, sem pensar em nada

Después de todo el cielo sigue siendo infinito y felizDepois de tudo o céu ainda está infinito e feliz
uniendo las almas que necesitan fe para ir más alláunindo as almas que precisam de fé pra ir além
La alegría que necesito está dentro de míA alegria que eu preciso está dentro de mim
Sonrisa y brillo en los ojos y todo está bienSoriso e brilho nos olhos e tudo fica bem

Hoy solo quiero la paz de ese colibríHoje eu só quero a paz daquele beija-flor
Feliz de poder volar, sin pensar en nadaFeliz em poder voar, sem pensar em nada

Somos niños para jugar a ser quienes queremos serSomos crianças pra brincar de quem queremos ser
Somos niños también para creer en vivir... y vencer nuestros miedosSomos crianças também pra acreditar em viver...e vencer nossos medos