Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 226
Letra

Idealiza

Idealiza

¿Qué hay detrás de la sonrisa de Monalisa?O que há por trás do sorriso de Monalisa?
Al amanecer, solo se burla de míAo amanhecer, só me ironiza
Por la noche, monologandoDe noite, monologando
Más tarde idealizaMais tarde idealiza
Si es de día, dialogandoSe é dia, dialogando
Con mi hermosa MonalisaCom minha linda, Monalisa

¿Terapia o no tener el fregadero?Terapia ou não ter a pia?
¡He aquí mi pregunta!Eis aqui minha questão!
Ya sea de noche o de díaFaça noite ou faça dia
Monalisa, mi manoMonalisa, a minha mão
¿Terapia o no tener el fregadero?Terapia ou não ter a pia?
¡He aquí mi pregunta!Eis aqui minha questão!
La sonrisa de MonalisaMonalisa seu sorriso
¡Está causando confusión!Tá causando confusão!

Traumatiza, cauteriza, me analizaTraumatiza, cauteriza, me analisa
Dramatiza, enloquece a la multitudDramatiza, enlouquece a multidão
Verbaliza, vocaliza, localizaVerbaliza, vocaliza, localiza
Paraliza mi pobre corazónParalisa o meu pobre coração

Viviendo de amorA viver de amor
Nadie me autorizaNinguém me autoriza
Voy a rimar con dolorVou rimar com dor
Toda canción lo precisaToda canção precisa

Ya he llorado un poquitoJá chorei chorinho
Y también he soñado un sonetoE também sonhei soneto
No voy a ladrar con la lataNão vou latir com a lata
En latín no me metoEm latim eu não me meto

¿Terapia o no tener el fregadero?Terapia ou não ter a pia?
¡He aquí mi pregunta!Eis aqui minha questão!
Ya sea de noche o de díaFaça noite ou faça dia
Monalisa, mi manoMonalisa, a minha mão
¿Terapia o no tener el fregadero?Terapia ou não ter a pia?
¡He aquí mi pregunta!Eis aqui minha questão!
La sonrisa de MonalisaMonalisa seu sorriso
¡Está causando confusión!Tá causando confusão!

Traumatiza, cauteriza, me analizaTraumatiza, cauteriza, me analisa
Dramatiza, enloquece a la multitudDramatiza, enlouquece a multidão
Verbaliza, vocaliza, localizaVerbaliza, vocaliza, localiza
Paraliza mi pobre corazónParalisa o meu pobre coração

Ya descubríEu já descobri
De qué se ríe MonalisaDo quê Monalisa ri
Ella disfruta de la desgracia ajenaEla curte a tal da desgraça alheia
Nos avisa y sonríeNos avisa e sorri
Porque nos da tiempo de vivirPois dá tempo de viver
Esta vida hermosamente triste y feaEssa vida lindamente triste e feia

Escrita por: Edy Souza / Jessica Roberts. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jessica Roberts y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección