A Volta de Um Sonhador

El Regreso de un Soñador

A Volta de Um Sonhador

Ay, qué nostalgia de mi tierraAi que saudade lá da minha terra
Es una opresión que nunca sentíÉ um aperto que eu nunca senti
Por la mañana, el olor a pastoDe manhãzinha, o cheiro de relva
Escuchar el canto de un bien-te-veoOuvir o canto de um bem-te-vi
El cafecito en la estufa de leñaO cafezinho no fogão à lenha
Un sabor que no se encuentra por aquíSabor igual não se tem por aqui
Es tan hermoso el amanecerÉ tão bonito o raiar do dia
Los colores de la fotografía son recuerdos que guardo aquíO colorido da fotografia é a lembrança que eu tenho aqui

Regresé,Eu voltei,
Regresé porque soy feliz aquíVoltei porque eu sou feliz aqui
Corriendo detrás sé que lo lograréCorrendo atrás sei que vou conseguir
Cumplir todos esos sueñosRealizar todos aqueles sonhos
Regresé,Eu voltei,
Regresé porque soy feliz aquíVoltei porque eu sou feliz aqui
Con mucha fe y los amigos, al finCom muita fé e os amigos, enfim
Lograré alcanzar hasta el finalConseguirei galgar até o fim

Vine a la ciudad en busca de suerteVim pra cidade em busca da sorte
Pero la vida no es fácil por aquíMas não é fácil a vida por aqui
Ciudad grande, vi de cerca la muerteCidade grande, vi de perto a morte
Incluso llegué a pensar en rendirmeCheguei até pensar em desistir
Pero Dios es grande, iluminó el caminoMas deus é grande, iluminou o caminho
Me hizo ver que un sueño no tiene finMe fez enxergar que um sonho não tem fim
Estoy seguro, llegará el díaTenho certeza, chegará o dia
De capturar otra fotografíaDe registrar outra fotografia
Y sentirme orgulloso de todo lo vividoE me orgulhar de tudo que vivi

Regresé,Eu voltei,
Regresé porque soy feliz aquíVoltei porque eu sou feliz aqui
Corriendo detrás sé que lo lograréCorrendo atrás sei que vou conseguir
Cumplir todos esos sueñosRealizar todos aqueles sonhos
Regresé,Eu voltei,
Regresé porque soy feliz aquíVoltei porque eu sou feliz aqui
Con mucha fe y los amigos, al finCom muita fé e os amigos, enfim
Lograré alcanzar hasta el finalConseguirei galgar até o fim