Filho Meu

Hijo Mío

Filho Meu

Hijo míoFilho meu
Hijo míoFilho meu
Te estoy viendoEstou te vendo
Y te estoy escuchandoE estou te ouvindo

Hijo míoFilho meu
Hijo míoFilho meu
Te estoy viendoEstou te vendo
Y te estoy escuchandoE estou te ouvindo

Ya entré en tu habitaciónEu já entrei no teu quarto
Mientras llorabasEnquanto você estava chorando
Te escuché decir, te escuché decir que no puedes másOuvi você até dizer, até dizer eu não aguento
Pero hoy vine con consueloMas hoje eu vim com o consolo
Vine a poner fin a esta situaciónVim por um fim nessa situação
Te mostraré cuánto, cuánto te amoVou te mostra o quanto eu o quanto eu te amo
Cuando más lo necesitabas, quien decía ser tu amigo te abandonóQuando você mais precisou, quem dizia que era teu amigo te deixou
Y yo nunca te abandoné, aquí me quedé y ni siquiera lo notasteE eu nunca te deixei aqui fiquei e você nem notou
Nunca tienes un minuto extra para míVocê nunca tem um minuto a mais para mim
Y yo siempre estoy contigo aquíE eu sempre estou com você aqui
Arrepiéntete hoy y caminarás conmigoSe arrependa hoje e comigo vai caminhar
Para siemprePra sempre

Entra en tu habitación y cierra la puerta tambiénEntra no teu quarto e fecha a porta também
Dobla las rodillas, contigo hablaréDobre os joelhos contigo vou falar
Y sabrás que estando conmigo para siempreE saberás que pra sempre estando comigo
No necesitas a nadie másNão precisa de mais ninguém
No necesitas a nadie másNão precisa de mais ninguém
PorquePorque
Estoy aquíEu estou aqui
Estoy aquíEu estou aqui
Estoy aquíEu estou aqui