Pra Te Fazer Lembrar

Para Hacerte Recordar

Pra Te Fazer Lembrar

Lembré, de esas noches mal dormidasLembrei, daquelas noites mal dormidas
Que pasamos el fin de semanaQue passamos no fim de semana
En el suelo de la sala abrazados los dos en pijamaNo chão da sala abraçados nós dois de pijama
Son cosas de quienes amanSão coisas de quem ama
Como la primera vezComo a primeira vez
Mira dentro de mis ojosOlha dentro dos meus olhos
Dime que me amasDiz que me ama
Un simple gesto, una sonrisaUm simples gesto um sorriso
Cambia nuestra historiaMuda nossa história

Recuerdas lo que te dijeLembra o que eu te disse
Al principio?No começo?
Parece que fue ayerParece que foi ontem
No lo olvidoNão me esqueço
Dejo de lado mi pasadoDeixo de lado o meu passado
Quiero envolverte en mi abrazoQuero te envolver no meu abraço

El tiempo pasa despacioO tempo passa devagar
Por mí podría incluso detenersePor mim podia até parar
Para hacerte recordarPra te fazer lembrar

Despierto a tu ladoAcordo com você do lado
Escucho tu voz, quiero tu abrazoOuço tua voz, quero o teu abraço
Siento todos tus pensamientosSinto todos os seus pensamentos
Qué bueno son nuestros momentosComo é bom nossos momentos

Olvido todo, el mundo allá afueraEsqueço tudo, o mundo lá fora
Guardo todo en la memoriaGuardo tudo na memória
Un día, puede que no sucedaUm dia, pode não acontecer