When I loved you like that

Cuando te amaba así

When I loved you like that

Me encendiste como una cerillaYou lit me up just like a match
Luego me quemaste tan rápidoThen you burned me out just as fast
Me elevaste alto como un papaloteYou flew me high just like a kite
En el aire, dejándome sola en el cieloUp in the air leaving me there alone in the sky

¿Por qué tienes que ser tan complicado?Why you gotta be so complicated
Dame el mundo y luego lo quitasGive me the world and then take it back
Cuando te amaba, cuando te amaba asíWhen I loved you, when I loved you like that

Pusiste mi amor en una botella en el océanoYou put my love in a bottle in the ocean
Pensando que podías controlar el tiempo (sí)Thinking you could control the time (yeah)
Solo para que pudieras sentirJust so you could have the feeling
El deseo de tenerme de vuelta una vez más (sí)Of wanting me back one more time (yeah)

Te abracé como la mañana abraza al sol con tanto cuidadoI held you like the morning holds the sun so carefully
Te dejé brillarI let you shine
Tan salvaje y libre, tan infinitamente te di cada parte de míSo wild and free so endlessly I gave you every part of me

¿Por qué tienes que ser tan complicado?Why you gotta be so complicated
Dame el mundo y luego lo quitasGive me the world and then take it back
Cuando te amaba (sí), cuando te amaba asíWhen I loved you (yeah), when I loved you like that

Ahora caminas por las calles de la ciudadNow you're walking on the city streets
Y estás frío y completamente soloAnd you're cold and you're all alone
Lo único que te acompañaThe only thing keeping you company
Es la melodía en tu canciónIs the melody in your song
Sigue cantandoKeep singin' it

Vierte tu whisky en las rocasPour your scotch on the rocks
Y bebe tu miseriaAnd drink your misery down
Ve a casa y haz el amor con ellaGo home and make love to her
Y imagíname, imagíname, síAnd picture me, picture me, yeah
ImagínamePicture me

Cuando te amaba asíWhen I loved you like that
Cuando te amaba asíWhen I loved you like that
Cuando te amaba asíWhen I loved you like that
Cuando te amaba asíWhen I loved you like that
SíYeah

Cuando te amaba, cuando te amaba, cuando te amabaWhen I loved, when I loved, when I loved
Cuando te amaba asíWhen I loved you like that