My Only Wish

Mi único deseo

My Only Wish

Si sólo se le da un deseo para la Navidad
If only given one wish for Christmas
Muchas cosas realmente vienen a la mente
A lot of things would truly come to mind
Pensaría en todo, desde nieve hasta árboles y muérdago
I'd think of everything from snow to trees and mistletoe
Pero sólo este deseo tocaría mi corazón
But only this one wish would touch my heart

Mi único deseo para la Navidad eres tú
My only wish for Christmas is you
Eres el único regalo que quería pero tenía que elegir
You're the only gift I wanted but had to choose
Sobre todo los regalos grandes y pequeños, eres el regalo más grande de todos
Above all presents big and small, you're the greatest gift of all
Mi único deseo para la Navidad eres tú
My only wish for Christmas is you

No necesito todas esas decoraciones elegantes
I don't need all those fancy decorations
Lo haría sin el pastel de calabaza de mi madre
I'd do without my mother's pumpkin pie
Renunciaría a todas las tarjetas de Navidad sólo para tenerte en mis brazos
I'd give up all the Christmas cards just to have you in my arms
Es por eso que mi único deseo este año eres tú
That's why my only wish this year is you

Mi único deseo para la Navidad eres tú
My only wish for Christmas is you
Eres el único regalo que quería pero tenía que elegir
You're the only gift I wanted but had to choose

Sobre todo los regalos grandes y pequeños, eres el regalo más grande de todos
Above all presents big and small, you're the greatest gift of all
Mi único deseo para la Navidad eres tú
My only wish for Christmas is you

Tu amor significa más que luces de colores, más que noches nevadas de invierno
Your love means more than colored lights, more than snowy winter nights
Un regalo de cualquier forma o tamaño no puede coincidir con la belleza de tus ojos
A present any shape or size can't match the beauty of your eyes
De todas las cosas que pude recibir, eres el único regalo que necesito
Of all the things I could receive, you're the only gift I need
Mi único deseo para la Navidad eres tú
My only wish for Christmas is you

Mi único deseo para la Navidad eres tú
My only wish for Christmas is you
Eres el único regalo que quería pero tenía que elegir
You're the only gift I wanted but had to choose
Sobre todo los regalos grandes y pequeños, eres el regalo más grande de todos
Above all presents big and small, you're the greatest gift of all
Mi único deseo para la Navidad eres tú
My only wish for Christmas is you

Mi único deseo para la Navidad eres tú
My only wish for Christmas is you

Mi único deseo para la Navidad eres tú
My only wish for Christmas is you

Mi único deseo para la Navidad eres tú
My only wish for Christmas is you