In This Skin

En Esta Piel

In This Skin

Me ven en una revistaThey see me in a magazine
Soy la que quieren serI'm the one they want to be
Todavía no siento que soy lo suficientemente buenaStill don't feel I'm good enough
Todavía no siento que soy lo suficientemente delgadaStill don't feel I'm thin enough

Me levanto y me empujan de vueltaI stand up and I'm pushed back down
Y cada opinión ahoraAnd every opinion now
Me hace sentir inhumanaIt makes me feel inhuman
Rindiéndome y abandonandoGivin' in and givin' up

Para ser merecedoraTo be worthy
Sentirme hermosa en esta pielTo feel beautiful in this skin
Ser hermosa en esta pielBe beautiful in this skin
Ámame por míLove me for me
Ten confianza en esta pielHave confidence in this skin
Sé segura en esta pielBe confident in this skin

Así que dime qué está mal conmigoSo tell me what is wrong with me
Soy la chica con todoI'm the girl with everything
Entonces, ¿por qué no soy lo suficientemente fuerte?So why am I not strong enough
Quiero ser lo suficientemente fuerteI want to be strong enough
Para decirte cómo me siento realmenteTo tell you how I really feel
Sé que mi talento es realI know my talent is real
Así que no me digasSo don't tell me
No me digasDon't tell me
Que tengo que ser 102I have to be 102
No tengo nada que demostrarI don't have nothing to prove
Así que no me digasSo don't tell me
No me digasDon't tell me

Porque soy merecedoraCause I am worthy
De sentirme hermosa en esta pielTo feel beautiful in this skin
Ser hermosa en esta pielBe beautiful in this skin
Ámame por míLove me for me
Ten confianza en esta pielHave confidence in this skin
Sé segura en esta pielBe confident in this skin
Sé real, sé realBe real, be real
Ve la belleza dentro de esta pielSee the beauty inside this skin
No tengo que esconder esta pielI don't have to hide this skin
Siento, sientoI feel, I feel
Un despertar en esta pielAn awakening in this skin
Deja de abandonarme en esta pielStop forsaking me in this skin

Soy, soy, soy, soyI am, I am, I am, I am
Soy, soy, soyI am, I am, I am
oooohhhhhoooohhhhh
SerTo be
MerecedoraWorthy
Ser hermosaBe beautiful
ÁmameLove me
Por míFor me
Porque soy hermosaCause I am beautiful

Ser merecedoraTo be worthy
De sentirme hermosa en esta pielTo feel beautiful in this skin
Ser hermosa en esta pielBe beautiful in this skin
Ámame por míLove me for me
Ten confianza en esta pielHave confidence in this skin
Sé segura en esta pielBe confident in this skin
Sé real, sé realBe real, be real
Ve la belleza dentro de esta pielSee the beauty inside this skin
Porque no quiero tener que esconderlaCause I don't want to have to hide it
Siento, sientoI feel, I feel
Soy hermosa en esta pielI'm beautiful in this skin
Hermosa en esta pielBeautiful in this skin
Soy hermosaI'm beautiful
Y tú eres hermosaAnd your beautiful
Hermosa en esta pielBeautiful in this skin
Soy hermosaI'm beautiful
Y tú eres hermosaAnd you are beautiful
Hermosa en esta pielBeautiful in this skin