A Little Bit

Un Poquito

A Little Bit

No soy el tipo de chica que se queda en la línea de bandaI'm not the kind of girl to sit out on sidelines
El tipo de chica que no dice las cosas directamente de su menteThe kind of girl who doesn't say it straight from her mind
Vas a saber todo lo que siento por dentroYou're gonna know all that I'm feeling on the inside
No me gustan los juegos, no quiero perderI ain't into games, I don't wanna waste
Ni tiempo ni toda la energía que podríamos pasarAny time and all the energy we could spend
Estando juntos chico para siempre, eres mi mejor amigoBeing together boy forever you're my best friend
Tengo un pequeño problema que no puedo arreglarGot a little problem that I can't mend
Has estado dándome por sentadoYou been taking me for granted you

No quiero alejarme de lo que tenemos, y lo sabesI don't wanna walk away from what we have, and you know it
No te estoy diciendo todo esto para hacerte enojarI'm not telling you all of this to make you mad
No se trata de quién tiene la razón o está equivocadoIt's not about who's right or wrong
No se trata de quién es débil o fuerteIt's not about who's weak or strong
Se trata de lo que necesito para que esto dureIt's about what I need to make this last

Un poco más de tiempo, un poco menos de esperaA little more time, a little less wait
Un poco más de corazón, un poco menos de rompimientoA little more heart, a little less break
Simple y verdadero, como dicenSimple and true, what they say
Un poquito va un largo caminoA little bit goes a long way
Un poco menos de palabras, un poco más de acciónA little less talk, a little more do
Un poco más de mí, un poco menos de tiA little more me, a little less you
Al final del díaBaby at the end of the day
Un poquito va un largo caminoA little bit goes a long way

Necesito tu corazónI need your heart
Necesito tu amorI need your love

No quiero terminar en una situación complicadaDon't wanna end up in a tricky situation
Así que te estoy dando todas las indicacionesSo I'm giving you my every indication
Podemos resolverlo juntos, detener la tensiónWe can work it out together stop the tension
Intenta entender, cariño, dónde estoy paradaTry to understand, baby where I stand
Te amo y estoy tratando de ser gentilI love you and I'm trying to be gentle
Así que déjame explicártelo y hacerlo simpleSo let me break it down for you and make it simple
Te di mi corazón y alma, ahora es esencialI gave my heart and soul to you now it's essential
Que muestres un poco de amor por míThat you show a little love for me

No quiero alejarme o dejarte ir, y lo sabesI don't wanna walk away or let you go, and you know it
No te estoy diciendo todo esto para ponerte tristeI'm not telling you all of this to make you sad
No se trata de las lágrimas que lloramosIt's not about the tears we cry
Se trata de lo duro que intentamosIt's about how hard we try
Dar un poco más y ver el otro ladoTo give a little more and see the other side

Un poco más de tiempo, un poco menos de esperaA little more time, a little less wait
Un poco más de corazón, un poco menos de rompimientoA little more heart, a little less break
Simple y verdadero, como dicenSimple and true, what they say
Un poquito va un largo caminoA little bit goes a long way
Un poco menos de palabras, un poco más de acciónA little less talk, a little more do
Un poco más de mí, un poco menos de tiA little more me, a little less you
Al final del díaBaby at the end of the day
Un poquito va un largo caminoA little bit goes a long way

Y me duele, porque me importa y te estoy diciendo por quéAnd it hurts me, 'cause I care and I'm telling you why
Estoy infeliz, así que si me amasI'm unhappy so if you love me
Un poquito no es mucho pedir para arreglar las cosasA little bit is not that much to ask to make things right
Oh sí, oh sí, un poquito va un largo, largo caminoOh yeah, oh yeah, a little bit goes a long, long way

Un poco más de tiempo, un poco menos de esperaA little more time, a little less wait
Un poco más de corazón, un poco menos de rompimientoA little more heart, a little less break
Simple y verdadero, como dicenSimple and true, what they say
Un poquito va un largo caminoA little bit goes a long way
Un poco menos de palabras, un poco más de acciónA little less talk, a little more do
Un poco más de mí, un poco menos de tiA little more me, a little less you
Al final del díaBaby at the end of the day
Un poquito va un largo camino (x2)A little bit goes a long way (x2)