Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.484.027

Who You Are

Jessie J

Letra

Significado

Qui tu es

Who You Are

Je fixe mon reflet dans le miroirI stare at my reflection in the mirror
Pourquoi je fais ça à moi-même ?Why am I doing this to myself?
Je perds la tête pour une petite erreurLosing my mind on a tiny error
J'ai failli laisser le vrai moi sur l'étagèreI nearly left the real me on the shelf
Non, non, non, non, nonNo, no, no, no, no

Ne perds pas qui tu es dans le flou des étoilesDon't lose who you are in the blur of the stars
Voir, c'est trompeur, rêver, c'est croireSeeing is deceiving, dreaming is believing
C'est okay de ne pas aller bienIt's okay not to be okay
Parfois, c'est dur de suivre son cœurSometimes, it's hard to follow your heart
Les larmes ne veulent pas dire que tu perdsTears don't mean you're losing
Tout le monde est meurtriEverybody's bruising
Sois juste fidèle à qui tu esJust be true to who you are

(Qui tu es, qui tu es, qui tu es)(Who you are, who you are, who you are)
(Qui tu es, qui tu es, qui tu es)(Who you are, who you are, who you are)
(Non, non, non, non, non, non, non)(No, no, no, no, no, no, no)
(Qui tu es, qui tu es, qui tu es)(Who you are, who you are, who you are)
(Qui tu es, qui tu es, qui tu es)(Who you are, who you are, who you are)

Je me brosse les cheveux, est-ce que j'ai l'air parfaite ?Brushing my hair, do I look perfect?
J'ai oublié quoi faire pour rentrer dans le mouleI forgot what to do to fit the mold
Plus j'essaie, moins ça marcheThe more I try, the less it's working
Parce que tout en moi crie'Cause everything inside me screams
Non, non, non, non, non, non, nonNo, no, no, no, no, no, no

Ne perds pas qui tu es dans le flou des étoilesDon't lose who you are in the blur of the stars
Voir, c'est trompeur, rêver, c'est croireSeeing is deceiving, dreaming is believing
C'est okay de ne pas aller bienIt's okay not to be okay
Parfois, c'est dur de suivre son cœurSometimes, it's hard to follow your heart
Mais les larmes ne veulent pas dire que tu perdsBut tears don't mean you're losing
Tout le monde est meurtriEverybody's bruising
Il n'y a rien de mal à qui tu esThere's nothing wrong with who you are

Oui, non, egoYes, no's, ego's
Des faux spectacles comme, woahFake shows like, woah
Vas-y, laisse-moi tranquilleJust go and leave me alone
Vraie discussion, vraie vie, bon amour, bonne nuitReal talk, real life, good love, good night
Avec un sourireWith a smile
C'est chez moi, ouaisThat's my home, yeah
C'est chez moiThat's my home

Non, non, non, non, non, nonNo, no, no, no, no, no
Ne perds pas qui tu es dans le flou des étoilesDon't lose who you are in the blur of the stars
Voir, c'est trompeur, rêver, c'est croireSeeing is deceiving, dreaming is believing
C'est okay de ne pas aller bienIt's okay not to be okay
Parfois, c'est dur de suivre son cœurSometimes, it's hard to follow your heart
Les larmes ne veulent pas dire que tu perdsTears don't mean you're losing
Tout le monde est meurtriEverybody's bruising
Sois juste fidèle à qui tu esJust be true to who you are

Ouais, ouaisYeah, yeah

Escrita por: Jessica Cornish / Shelly Peiken / Toby Gad. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Natália. Subtitulado por isabelle y más 2 personas. Revisiones por 14 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jessie J y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección