I DON'T CARE

ICH KÜMMERE MICH NICHT

I DON'T CARE

Keine Zeit zu verschwendenNo time to waste
Warum sollte ich bleiben?Why would I stay?
Du wartest auf michYou wait for me
Ich gehe einfach wegI'm walking away

Ich nehme die offene StraßeI'm taking an open road
Tret' an den RandStepping out the edge
Ich fahr' los, ich hab' kein ZielI'm riding, I'm a nowhere to go
Doch Baby, ich leg' meinen Kopf niederBut baby, I rest my head

Du kannst es nicht beschönigenYou can't sugarcoat it
Du kannst mir nichts sagenYou can't tell me nothin'
Kannst es nicht mit Liebe reparierenCan't fix it with no lovin'
Nein, neinNo, no
Sieh in meine Augen, sie rollenSee my eyes, they're rollin'
Ich jag' dir nach, doch ich geh'Chasing, but I'm going
Es ist mir egalI don't care

Du hast nicht einmal für mich gekämpftYou didn't even fight for me
Hast mich hängen lassenHad me hanging on the line
Du sagst es alles in StilleYou silent say it all
Und meine Zeit gehört mirAnd my time is mine

Ich nehme die offene Straße (die offene Straße)I'm taking an open road (an open road)
Tret' an den Rand (tret' an den Rand)Stepping out the edge (steeping out the edge)
Ich fahr' los, ich hab' kein Ziel (fahr' los ohne Ziel)I'm riding, I'm nowhere to go (riding with nowhere to go)
Doch Baby, ich leg' meinen Kopf nieder (Baby, ich leg' meinen Kopf nieder)But baby, I rest my head (baby, I rest my head)

Du kannst es nicht beschönigenYou can't sugarcoat it
Du kannst mir nichts sagenYou can't tell me nothin'
Kannst es nicht mit Liebe reparierenCan't fix it with no lovin'
Nein, neinNo, no
Sieh in meine Augen, sie rollenSee my eyes, they're rollin'
Ich jag' dir nach, doch ich geh'Chasing, but I'm goin'
Es ist mir egalI don't care
Du kannst es nicht beschönigenYou can't sugarcoat it
Du kannst mir nichts sagenYou can't tell me nothin'
Kannst es nicht mit Liebe reparierenCan't fix it with no lovin'
Oh, neinOh, no
Sieh in meine Augen, sie rollenSee my eyes, they're rollin'
Ich jag' dir nach, doch ich geh'Chasing, but I'm goin'
Es ist mir egalI don't care
Es ist mir egalI don't care
Es ist mir egalI don't care
Es ist mir egalI don't care