Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.183

I DON'T CARE

Jessie J

Letra

Significado

IK MAAK ME GEEN ZORGEN

I DON'T CARE

Geen tijd te verliezenNo time to waste
Waarom zou ik blijven?Why would I stay?
Jij wacht op mijYou wait for me
Ik loop wegI'm walking away

Ik neem een open wegI'm taking an open road
Stap over de randStepping out the edge
Ik rijd, ik heb nergens om heen te gaanI'm riding, I'm a nowhere to go
Maar schat, ik leg mijn hoofd neerBut baby, I rest my head

Je kunt het niet mooier makenYou can't sugarcoat it
Je kunt me niets vertellenYou can't tell me nothin'
Je kunt het niet fixen met liefdeCan't fix it with no lovin'
Nee, neeNo, no
Zie mijn ogen, ze rollenSee my eyes, they're rollin'
Achtervolgend, maar ik gaChasing, but I'm going
Het maakt me niets uitI don't care

Je hebt zelfs niet voor me gevochtenYou didn't even fight for me
Had me aan de lijn laten hangenHad me hanging on the line
Je zegt het allemaal in stilteYou silent say it all
En mijn tijd is van mijAnd my time is mine

Ik neem een open weg (een open weg)I'm taking an open road (an open road)
Stap over de rand (over de rand)Stepping out the edge (steeping out the edge)
Ik rijd, ik heb nergens om heen te gaan (rijdend zonder bestemming)I'm riding, I'm nowhere to go (riding with nowhere to go)
Maar schat, ik leg mijn hoofd neer (schat, ik leg mijn hoofd neer)But baby, I rest my head (baby, I rest my head)

Je kunt het niet mooier makenYou can't sugarcoat it
Je kunt me niets vertellenYou can't tell me nothin'
Je kunt het niet fixen met liefdeCan't fix it with no lovin'
Nee, neeNo, no
Zie mijn ogen, ze rollenSee my eyes, they're rollin'
Achtervolgend, maar ik gaChasing, but I'm goin'
Het maakt me niets uitI don't care
Je kunt het niet mooier makenYou can't sugarcoat it
Je kunt me niets vertellenYou can't tell me nothin'
Je kunt het niet fixen met liefdeCan't fix it with no lovin'
Oh, neeOh, no
Zie mijn ogen, ze rollenSee my eyes, they're rollin'
Achtervolgend, maar ik gaChasing, but I'm goin'
Het maakt me niets uitI don't care
Het maakt me niets uitI don't care
Het maakt me niets uitI don't care
Het maakt me niets uitI don't care

Escrita por: Jesse Boykins III / Jessie J. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Laerson. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jessie J y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección