Traducción generada automáticamente

I DON'T CARE
Jessie J
I DON'T CARE
No time to waste
Why would I stay?
You ain't for me
I'm walkin' away
I'm takin' an open road
Steppin' off the edge
I'm riding with nowhere to go
But, baby, I'll rest my head
You can't sugarcoat it
You can't tell me nothing
Can't fix it with no loving, no, no
See my eyes, they're rollin'
Chasing, but I'm goin'
I don't care
You didn't even fight for me (fight for me, fight for me)
Had me hangin' on a line (line, line)
Your silence said it all
Now my time is mine, mm, yeah, yeah
I'm takin' an open road (an open road)
Steppin' off the edge (steppin' off the edge, yeah)
I'm riding with nowhere to go (riding with nowhere to go)
But, baby, I'll rest my head, baby, I'll rest my head
You can't sugarcoat it (you can't sugarcoat it)
You can't tell me nothing (you can't tell me nothing)
Can't fix it with no loving (can't fix it with no loving), no, no
See my eyes, they're rollin' (see my eyes, they're rollin')
Chasing, but I'm goin' (chasing, but I'm goin')
I don't care (I don't care)
You can't sugarcoat it
You can't tell me nothing
Can't fix it with no loving, no, no
See my eyes, they're rollin' (see my eyes)
Chasing, but I'm goin'
I don't care, mm, no
Yeah
I don't care
I don't care
I don't care
We spend years accommodating those who will never, ever be able to understand us
Who spend their time creatin' a narrative of who we are that's false, so they stay in their power
Projection in its purest form
It's actually who they are
They are the broken, they are the weak
So let's raise a glass to us and to those who are still finding the courage to walk away
From the gaslighters, the abusers, the narcissists
Cheers to teachin' us what and who we don't need, or want, to flourish
For trying to steal our joy
But leavin' us with lessons that only have made us stronger
Only have made us dig deeper
Only have taught us how to stand up when we are knocked down
They actually gift us with everything they will never have
So cheers to them
And if any of you ever think of coming for me again
Don't tease me with a good time
IK MAAK ME GEEN ZORGEN
Geen tijd te verliezen
Waarom zou ik blijven?
Jij wacht op mij
Ik loop weg
Ik neem een open weg
Stap over de rand
Ik rijd, ik heb nergens om heen te gaan
Maar schat, ik leg mijn hoofd neer
Je kunt het niet mooier maken
Je kunt me niets vertellen
Je kunt het niet fixen met liefde
Nee, nee
Zie mijn ogen, ze rollen
Achtervolgend, maar ik ga
Het maakt me niets uit
Je hebt zelfs niet voor me gevochten
Had me aan de lijn laten hangen
Je zegt het allemaal in stilte
En mijn tijd is van mij
Ik neem een open weg (een open weg)
Stap over de rand (over de rand)
Ik rijd, ik heb nergens om heen te gaan (rijdend zonder bestemming)
Maar schat, ik leg mijn hoofd neer (schat, ik leg mijn hoofd neer)
Je kunt het niet mooier maken
Je kunt me niets vertellen
Je kunt het niet fixen met liefde
Nee, nee
Zie mijn ogen, ze rollen
Achtervolgend, maar ik ga
Het maakt me niets uit
Je kunt het niet mooier maken
Je kunt me niets vertellen
Je kunt het niet fixen met liefde
Oh, nee
Zie mijn ogen, ze rollen
Achtervolgend, maar ik ga
Het maakt me niets uit
Het maakt me niets uit
Het maakt me niets uit
Het maakt me niets uit




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jessie J y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: