Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 41.316

You Don't Really Know Me

Jessie J

Letra

Significado

Realmente no me conoces

You Don't Really Know Me

La chica que siempre dice que síThe girl who always says yes
Quiere gritar noWants to scream no
Se hace cargo del estrés de todosTakes over everyone's stress
Y ignora su propiaAnd ignores her own
La vida y el alma de la fiestaThe life and soul of the party
Pero le encanta quedarse en casaBut loves to stay home
Dice que no tiene el corazón rotoShe says she's not broken-hearted
Pero llora por su cuentaBut cries on her own

Jugar a fingirPlaying pretend
No debería ocultarloI shouldn't hide it
No está bienIt isn't right
Ser un mentirosoBeing a liar
Estoy cruzando la líneaI'm crossing the line
Bailando con fuegoDancing with fire
Cuando no estoy bienWhen I'm not fine
¿Debo negarlo?Should I deny it?

Porque me estoy volviendo loco cuando no estoy bien'Cause I'm going crazy when I'm not okay
Sigo rezando para que las grietas no muestren mi dolorI keep praying that the cracks don't show my pain
Porque incluso cuando me caigo'Cause even when I'm falling
Yo digo que mi vida es como un sueñoI say my life is like a dream
Pero estoy luchando a través de una pesadillaBut I'm fighting through a nightmare
Porque en realidad no estoy siendo yo'Cause I'm not really being me

(Oh, oh, oh, oh)(Oh, oh, oh, oh)
Así que realmente no me conocesSo you don't really know me
(Oh, oh, oh, oh)(Oh, oh, oh, oh)

La chica que empieza todos los chistes, sólo hazla reírThe girl who starts all the jokes, just make her laugh
Predica el do y el no, pero le encanta ser maloPreaches the do's and the dont's but loves to be bad
Sonríe cuando adivinan a quién amaSmiles when they guess who she's loving
Lo que dicen la hace enojarWhat they say makes her mad
Ella dice: Estoy bien, no necesito nadaShe says: I'm fine, I need nothing
Pero ella espera tu manoBut she hopes for your hand

Jugar a fingirPlaying pretend
No debería ocultarloI shouldn't hide it
No está bienIt isn't right
Ser un mentirosoBeing a liar
Estoy cruzando la líneaI'm crossing the line
Bailando con fuegoDancing with fire
Cuando no estoy bienWhen I'm not fine
¿Debo negarlo?Should I deny it?

Porque me estoy volviendo loco cuando no estoy bien'Cause I'm going crazy when I'm not okay
Sigo rezando para que las grietas no muestren mi dolorI keep praying that the cracks don't show my pain
Porque incluso cuando me caigo'Cause even when I'm falling
Yo digo que mi vida es como un sueñoI say my life is like a dream
Pero estoy luchando a través de una pesadillaBut I'm fighting through a nightmare
Porque en realidad no estoy siendo yo'Cause I'm not really being me

(Oh, oh, oh, oh)(Oh, oh, oh, oh)
Así que realmente no me conocesSo you don't really know me
(Oh, oh, oh, oh)(Oh, oh, oh, oh)
Así que realmente no me conocesSo you don't really know me
(Oh, oh, oh, oh)(Oh, oh, oh, oh)
¿Cómo puedes conocerme?How can you know me?
Realmente no me conocesYou don't really know me
Realmente no me conocesYou don't really know me

Porque me estoy volviendo loco cuando no estoy bien'Cause I'm going crazy when I'm not okay
Sigo rezando para que las grietas no muestren mi dolorI keep praying that the cracks don't show my pain
Porque incluso cuando me caigo'Cause even when I'm falling
Yo digo que mi vida es como un sueñoI say my life is like a dream
Pero estoy luchando a través de una pesadillaBut I'm fighting through a nightmare
Porque en realidad no estoy siendo yo'Cause I'm not really being me

(Oh, oh, oh, oh)(Oh, oh, oh, oh)
Y realmente no me conocesAnd you don't really know me
(Oh, oh, oh, oh)(Oh, oh, oh, oh)
En realidad no estoy siendo yoI'm not really being me
(Oh, oh, oh, oh)(Oh, oh, oh, oh)
En realidad no estoy siendo yoI'm not really being me
No ser realmente yo, no ser realmente yoNot really being me, not really being me
No, no, no siendo realmente yoNot, not, not really being me

Escrita por: Jessica Cornish. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Carlos y más 2 personas. Revisiones por 6 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jessie J y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección