Consider This

Considera esto

Consider This

Considera a las aves del aireConsider the birds of the air
No acumulan cosasThey don't store up things
Ni tienen cuentas bancariasOr have bank accounts
Sin embargo, Dios las alimentaYet god feeds them
¿Cuánto más valioso eres túHow much more valuable are you
Que las aves?Than the birds?
Y ¿quién de ustedes, preocupándoseAnd which of you by worrying
Puede añadir un solo momento a su vida?Can add one moment to your life
Sabes que no puedes hacer esoYou know you can't do that
Así que no te preocupesSo don't worry

Mira arriba, mira abajoLook up look down
Ve que el espíritu está a tu alrededorSee the spirit's all around you
Mira adentro, mira afueraLook in look out
Ve el reino de DiosSee the kingdom of god
Todo a tu alrededorAll around you
Te llamaCall you

Considera los lirios del campoConsider the lilies of the field
Y cómo crecenAnd how they grow
No trabajan ni hilanThey don't toil or spin
Ni se aprietan en tallas 4Or squeeze into size 4's
Sin embargo, Dios los visteYet god clothes them
¿Cuánto más seremos adornados?How much more will we be adorned

Considera el caos del mundoConsider the chaos of the world
En cada generaciónIn every generation
Debemos encontrar a Dios de nuevoWe must find god again
Y sin embargo, Dios nos persigueAnd yet god pursues us
¿Cómo no podemos ser encontrados?How can we not be found?