Ain't But a Thing

No es más que un asunto

Ain't But a Thing

Tres, cuatroThree, four

Donde sea que fuisteWherever you went
Anoche tardeLate last night
No puede ser buenoCouldn't be good
Mal, mal momentoBad, bad time
Estás en lo mismo otra vezYou're at it again
Voy a parar ahoraI'll stop now
Aún haré el bluesI'll still make the blues
Mientras tú andas por ahíWhile you run around

Ve y hazloGo get it done
Tú sé túYou go be you
Diviértete, cariño, haz lo que quierasGo have your fun, baby, do what you do
Crees que soy joven, frágil y dulceYou think I'm young, fragile and sweet
Querido, me conoces, pero no me conocesDarling, you know me, but you don't know me

Cariño, estoy rompiéndome más, pero fui hecho para estoBaby, I'm breaking more, but I was built for this
Tengo una costura especial para estoGot a special stitch for this
Una larga lista de cosas que podría nombrarLong list of things I could name
Ya estoy en dolorI'm already in pain
Chico, no es más que un asuntoBoy, it ain't but a thing

Sé que hay un moretónI know there's a bruise
Pero es camuflajeBut it's camouflage
Bueno, ¿cómo puedes perderWell, how can you lose
Lo que ya has perdido?What you've already lost?
He maldecido la puertaI've cursed the door
Toda mi vidaAll my life
Aún estoy dispuesto a másYet I'm still up for more
¿No lo intentarías?Won't you give it a try?

Ve y hazloGo get it done
Tú sé túYou go be you
Diviértete, cariño, haz lo que quierasGo have your fun, baby, do what you do
Crees que soy joven, frágil y dulceYou think I'm young, fragile and sweet
Querido, me conoces, pero no me conocesDarling, you know me, but you don't know me

Cariño, estoy rompiéndome más, pero fui hecho para estoBaby, I'm breaking more, but I was built for this
Tengo una costura especial para estoGot a special stitch for this
Esta larga lista de cosas que podría nombrarThis long list of things I could name
Ya estoy en dolorI'm already in pain
Chico, no es más que un asuntoBoy, it ain't but a thing

Ve y hazloGo get it done
Tú sé túYou go be you
Diviértete, cariño, haz lo que quierasGo have your fun, baby, do what you do
Crees que soy joven, frágil y dulceYou think I'm young, fragile and sweet
Querido, me conoces, pero no me conocesDarling, you know me, but you don't know me

Cariño, estoy rompiéndome más, pero fui hecho para estoBaby, I'm breaking more, but I was built for this
Tengo una costura especial para estoGot a special stitch for this
Esta larga lista de cosas que podría nombrarThis long list of things I could name
Ya estoy en dolorI'm already in pain
Chico, no es más que un asuntoBoy, it ain't but a thing
Chico, no es más que un asuntoBoy, it ain't but a thing