Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 29.150

Always Been You

Jessie Murph

Letra

Significado

Ça a toujours été toi

Always Been You

Parfois, j'ai l'impression que c'est à sens uniqueSometimes I feel like it's one-sided
Comme une sorte d'amour non partagéLike some type of unrequited love
Je garde ça sombre, je garde ça silencieuxI keep it dark, I keep it quiet
Mais ensuite tu arrives et tu m'illumineBut then you come around and light me up

D'habitude, je ne suis pas du genre à veiller toute la nuitUsually, I ain't the type to stay up all damn night
À penser à quelqu'un d'autreThinkin' 'bout someone else
C'est dur d'aller bien quand ton cœur est en jeuIt's hard to be fine when your heart's on the line
Et la vérité, c'est que je traverse l'enferAnd the truth is I'm goin' through hell

Parce que dans ma tête'Cause in my head
Ça a toujours été toiIt's always been you
Le cœur entre mes mainsHeart in my hands
Sans espoir car personne ne peut te le prendre, toiHopeless 'cause no one can take it from you, you
J'ai essayé de réécrire ça des centaines de foisI tried rewriting this hundreds of times
Mais si ce n'est pas toi, c'est un mensongeBut if it ain't you, it's a lie
Ouais, dans ma têteYеah, in my head
Ça a toujours été toi, toiIt's always been you, you

Je me suis laissé aller, je glisseI been trippin', I been slidin'
Je suis sous l'eau comme PoséidonI'm underwater likе Poseidon
Prenant de la place comme un tiretTakin' up space like a hyphen
Tu es dans mes pensées et je ne peux pas lutter, ouaisYou're on my mind and I can't fight it, yeah
Marre de jouer à des jeux avec moi-mêmeSick of playin' games with myself
Marre de faire comme s'il y avait quelqu'un d'autreSick of playin' like there's someone else

Parce que dans ma tête'Cause in my head
Ça a toujours été toiIt's always been you
Le cœur entre mes mainsHeart in my hands
Sans espoir car personne ne peut te le prendre, toiHopeless 'cause no one can take it from you, you
J'ai essayé de réécrire ça des centaines de foisI tried rewriting this hundreds of times
Mais si ce n'est pas toi, c'est un mensongeBut if it ain't you, it's a lie
Ouais, dans ma têteYeah, in my head
Ça a toujours été toi, toiIt's always been you, you

D'habitude, je ne suis pas du genre à veiller toute la nuitUsually, I ain't the type to stay up all damn night
À penser à quelqu'un d'autreThinkin' 'bout someone else
C'est dur d'aller bien quand ton cœur est en jeuIt's hard to be fine when your heart's on the line
Et la vérité, c'est que je traverse l'enferAnd the truth is I'm goin' through hell

Escrita por: Jenna Andrews / Jessie Murph / Stephen Kirk / Steven Franks. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jessie Murph y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección