If I Died Last Night

Wenn ich letzte Nacht gestorben wäre

If I Died Last Night

Einige Dinge sind fest, sie halten ewigSome things, they're solid, they're built to last
Einige Dinge zerbrechen, sie splittern wie GlasSome things, they fall apart, they break like glass
Manchmal ist es beängstigend, was sie Liebe nennenSometimes, it's scary what they call love
Und wie schnell das, was ist, zu dem wird, was warAnd how fast what is can turns to what was

Ich bin heute Morgen aufgewacht und bin wieder betrunkenWaking up this morning and I'm drunk again
Ohne dich hierWithout you here
Bin nach draußen gegangen und habe mir eine Zigarette angezündetWent outside and I lit up a cigarette
Und das hat mich nachdenken lassenAnd it made me think

Wenn ich letzte Nacht in einem Flugzeug gestorben wäreIf I died last night in an aeroplane
Bei einem Unfall auf der AutobahnIn a pileup on the interstate
Wenn ich die Augen geschlossen hätte und in Flammen aufgegangen wäreIf I closed my eyes and went up in flames
Wenn ich zu viel genommen hätte und erstickt wäreIf I took too much and I suffocate
Es würde mich zerreißen, es würde mich für immer verfolgenIt would tear me apart, it would haunt me forever
So viel würdest du nie erfahrenSo much you'd never get to know
Wenn ich letzte Nacht gestorben wäreIf I died last night
Wenn ich letzte Nacht gestorben wäreIf I died last night

Ich kann den Gedanken nicht ertragen, dass du diesen Anruf bekommstCan't stand the thought of you getting that call
Das Handy fallen lässt, den Flur hinunterrennstDropping your phone, running down the hall
Dich selbst beschuldigst, wenn alles schiefgehtBlaming yourself for when shit hit the wall
Und meine Erinnerung im Alkohol ertränkstAnd drowning my memory in alcohol

Wenn ich in den Himmel käme, wäre es trotzdem die HölleIf I went to heaven, it would still be hell
Ohne dich dortWithout you there

Wenn ich letzte Nacht in einem Flugzeug gestorben wäreIf I died last night in an aeroplane
Bei einem Unfall auf der AutobahnIn a pileup on the interstate
Wenn ich die Augen geschlossen hätte und in Flammen aufgegangen wäreIf I closed my eyes and went up in flames
Wenn ich zu viel genommen hätte und erstickt wäreIf I took too much and I suffocate
Es würde mich zerreißen, es würde mich für immer verfolgenIt would tear me apart, it would haunt me forever
So viel würdest du nie erfahrenSo much you'd never get to know
Wenn ich letzte Nacht gestorben wäreIf I died last night
Wenn ich letzte Nacht gestorben wäreIf I died last night

Es tut mir leid, ich hasse dasI'm sorry, I hate this
Ich habe mich noch nie so allein gefühltI've never felt so alone
Ich brauche dich jetzt, also komm vorbeiI need you now, so come over
Ich will nur, dass du es weißtI just want you to know

Wenn ich letzte Nacht in einem Flugzeug gestorben wäreIf I died last night in an aeroplane
Bei einem Unfall auf der AutobahnIn a pileup on the interstate
Wenn ich die Augen geschlossen hätte und in Flammen aufgegangen wäreIf I closed my eyes and went up in flames
Wenn ich zu viel genommen hätte und erstickt wäreIf I took too much and I suffocate
Es würde mich zerreißen, es würde mich für immer verfolgenIt would tear me apart, it would haunt me forever
So viel würdest du nie erfahrenSo much you'd never get to know
Wenn ich letzte Nacht gestorben wäre (Wenn ich letzte Nacht gestorben wäre)If I died last night (If I died last night)
Wenn ich letzte Nacht gestorben wäreIf I died last night