It Ain't Right

C'est pas bien

It Ain't Right

Cocaïne et Mary JaneCocaine and Mary Jane
Ont l'air sympa mais ne sont pas tes amiesLook nice but ain't your friend
Mm, mmMm, mm
Nuits froides, un tour de passe-passeCold nights, a sleight of hand
Aucune trace d'innocenceNo trace of innocence
C'est loin, c'est loinLong gone, long gone

Je me suis embrouillé, j'ai traîné des paumésI've been tangled up, I've been wrangling up heathens
J'ai bu à la double tasse, la tête dans le grand bainI've been double-cupped neck-up in the deep end
Ils disent d'arrêter tant que tu peuxThey say stop it while you can
Tu ne comprends pasYou don't understand
Je m'en fousI don't give a damn
OohOoh

Laisse-moi brûler dans la chaleur, bébéLet me burn up in the heat, babe
Tu étanches ta soif avec ce sentimentYou quench your thirst on this feeling
Je laisse les flammes m'emporter hautI let the flames take me high
Brûler tout le putain de cielBurn down the whole damn sky
J'ai passé la nuit au plafondI spent the night on the ceiling
J'ai bu jusqu'à ma faiblesseDrank the whole way to my weakness
J'ai vu le feu dans ses yeuxI saw the fire in his eyes
Non, ça ne semble pas malNo, it don't feel wrong
Mais je sais très bien que c'est pas bienBut I know damn well it ain't right

Je viens de H-townI'm from H-town
Où les ploucs traînentWhere the hicks hang
Où la terre s'écouleWhere the dirt drains
Où le soleil piqueWhere the Sun stings
Et ils savent tous que c'est le mauvais cheminAnd they all know it's the wrong road
Mais ils y vont quand même, ouais, ils y vont quand mêmeBut they still go, yeah, they still go
Des journées de merde qui s'allongentFucking long days getting longer
Et les jours sombres qui deviennent plus sombresAnd the dark days getting darker
Mais tu sais que c'est tout ce dont je me souviensBut you know it's all that I remember
Alors je le demande à l'autelSo I fucking beg for it at the alter

Laisse-moi brûler dans la chaleur, bébéLet me burn up in the heat, babe
Tu étanches ta soif avec ce sentimentYou quench your thirst on this feeling
Je laisse les flammes m'emporter hautI let the flames take me high
Brûler tout le putain de cielBurn down the whole damn sky
J'ai passé la nuit au plafondI spent the night on the ceiling
J'ai bu jusqu'à ma faiblesseDrank the whole way to my weakness
J'ai vu le feu dans ses yeuxI saw the fire in his eyes
Non, ça ne semble pas malNo, it don't feel wrong
Mais je sais très bien que c'est pas bienBut I know damn well it ain't right