Wildflowers and Wine

Flores Silvestres y Vino

Wildflowers and Wine

Mi madre huyó de nuestro hogar porque tenía que sobrevivirMy mother fled from our home 'cause she had to survive
Solo teníamos cosas de segunda mano, pero sé que ella lo intentóWe only had second-hand, but I know that she tried
A veces, me sentaba en su puerta, escuchando llantos en la nocheSometimes, I'd sit at her door, hear cryin' at night
Ella trabajaba como una burra solo para mantener las luces encendidasShe worked herself like a dog just to keep on a lights

Nunca confiaría en nadieShe never would trust anyone
Pero él dijo que la amaría mejorBut he said that he'd love her better
Tomó lo que le dieronTook what was given
Y siguió viviendoAnd just kept on livin'
Solo porque lo había hecho toda la vidaJust 'cause she'd done it forever

Mamá, sé que no lo digo, pero quiero que sepasMama, I know I don't say it, but I want you to know
Mereces ese tipo de amor que sé que él no muestraYou deserve that kind of love that I know he doesn't show
Y sé que no le pides nadaAnd I know you don't ask him for nothin'
Pero carajo, ya es horaBut damn, it is time
Mereces a alguien que te traiga flores silvestres y vinoYou deserve someone who brings you wildflowers and wine

Flores silvestres y vinoWildflowers and wine

Ella se siente viva en la playa con el viento en su cabelloShe feels alive on the beach with the wind in her hair
Dijo que ama Pensacola, pero nunca llega allíShe said she loves Pensacola, but never gets there
Y toda su vida, lo único que necesitaba era a alguien que le importara, ohAnd all of her life, all she needed was someone to care, oh
Un hombro en el que llorar y apoyarse, pero nadie estaba allíA shoulder to cry on and lean on, but no one was there

Nunca confiaría en nadieShe never would trust anyone
Pero él dijo que la amaría mejorBut he said that he'd love her better
Tomó lo que le dieronTook what was given
Y siguió viviendoAnd just kept on livin'
Solo porque lo había hecho toda la vidaJust 'cause she'd done it forever

Mamá, sé que no lo digo, pero quiero que sepas, ohMama, I know I don't say it, but I want you to know, oh
Mereces ese tipo de amor que sé que él no muestraYou deserve that kind of love that I know he doesn't show
Y sé que no le pides nadaAnd I know you don't ask him for nothin'
Pero carajo, ya es horaBut damn, it is time
Mereces a alguien que te traiga flores silvestres y vinoYou deserve someone who brings you wildflowers and wine

Flores silvestres y vinoWildflowers and wine
Oh-ohOh-oh
Flores silvestres y vinoWildflowers and wine
Oh-ohOh-oh
Flores silvestres y vinoWildflowers and wine