Traducción generada automáticamente

MOOD
Jessie Reyez
STIMMUNG
MOOD
Ich komme mit den meisten Männern besser klar, als mit manchen FrauenI get along with most men, more than I do with some women
Früher war das anders, als Jay noch dabei warIt used to be different back when Jay was in the picture
Hatte eine Schlange im Gras, die vorgab, meine Schwester zu seinI had a snake in the grass pretendin' to be my sister
Hatte einen Judas in der Masse und alle Feinde wussten BescheidHad a Judas in mass and all the opps knew my business
Jetzt habe ich alte Freunde in neuen Handys, die sagen, sie vermissen michNow I got old friends in new phones sayin' they miss me
Und jetzt blinzel ich auf den Bildschirm, kann kaum den Unterschied erkennenAnd now I squint at the screen, havin' a hard time tellin' the difference
Als ob die Leute denken, ich hätte vergessen, dass sie nicht da waren, als es schwer warLike people think I forgot that when shit was hard, they was missin' the vision
Als ob ich dem Gold hinterherjage, während die Armen gebenLike chasin' that gold around broke folks and givin'
Wir haben uns einmal 2006 getroffen, Tussi, du bist nicht meine HomieWe chilled once in '06, bitch, you ain't my homie
Dein Typ war mein Kumpel, aber dein dummer Arsch hat auf mich rumgehacktYour dude was my broski, but your dumb ass hated on me
Deine Unsicherheiten ließen dich denken, da läuft heimlich mehrYour insecurities made you think there was more goin' on low-key
Offensichtlich war er mal Familie, aber dein dummer Arsch hat ihn dazu gebracht, mich zu verleugnenHigh-key he used to be fam, but your dumb ass made him disown me
Aber das ist nicht mein Verlust, das kannst du behaltenBut that's not my loss, you can hold that L
Habe nie etwas von jemandem gebraucht, ich komme gut allein klarNever needed shit from no one, I'm good by myself
Aber das ist eine Lüge, ohne meine Mama wüsste ich, dass dieser Ruhm die Hölle wäreBut that's a lie without my mom, I know this fame would be hell
Also wenn meine Eltern fallen, hoffe ich, ich bin auch im HimmelSo if my parents hit the ground, hope I'm heaven as well
Aber wenn es ihnen gut geht, geht es mir gut, und alles andere ist weichBut if they're good, I'm good, and everythin' else is soft
Die Kinder meines Bruders sind gesegnet und ich habe gerade ein Auto für meinen Vater gekauftMy brother's kids are blessed and I just bought a whip for my pops
Also wenn du denkst, es interessiert mich, dass ich deine Anrufe vermisseSo if you think I give a fuck that I'm missin' your calls
Scheiß drauf, was du denkst, denn das geht nur mich und Gott etwas anFuck what you think, 'cause that's between me and God
Das Leben ist nicht einfachLife ain't easy
(Die Wege des Lebens)(Los caminos de la vida)
Das Leben ist nicht einfachLife ain't easy
(Sind nicht so, wie ich dachte)(No son como yo pensaba)
Das Leben ist nicht einfachLife ain't easy
(Wie ich es mir vorgestellt habe)(Como los imaginaba)
Du weißt, dass das Leben nicht einfach istYou know that life ain't easy
(Sind nicht so, wie ich glaubte)(No son como yo creía)
Das Leben ist nicht einfachLife ain't easy
(Die Wege des Lebens)(Los caminos de la vida)
Das Leben ist nicht einfachLife ain't easy
(Sind sehr schwer zu gehen)(Son muy difícil de andarlos)
Das Leben ist nicht einfachLife ain't easy
(Schwer zu gehen)(Difícil de caminarlos)
Du weißt, dass das Leben nicht einfach istYou know that life ain't easy
(Und ich finde keinen Ausweg)(Y no encuentro la salida)
Ich verliebe mich in einen hellhäutigen Jungen, aber ich poste ihn nicht auf 'GramI'm fallin' for a light skin boy, but I ain't put him on the 'Gram
Weil Trauma mich verstecken lässt, ich weiß nicht, ob es hält, ja'Cause trauma got me hidin', don't know if it's goin' to last, yeah
Aber die Schokolade passt gut zu meinem MelassePero el chocolate mezcla bien with my molasses
Die Taille wird schlanker, aber ich glaube nicht, dass mein Hintern es tutWaist gettin' slimmer, but I don't think my ass is
Die Geduld wird kürzer, aber ich glaube nicht, dass mein Geld es tutPatience gettin' shorter, but I don't think my cash is
Sehe nicht, dass es größer wird, Baby? Vielleicht brauchst du eine BrilleDon't see it gettin' bigger, baby? You might need some glasses
Kamera, Action, ich bin bereit für die MassenCamera, action, I'm ready for the masses
Das Einzige, was an einer Tussi fake ist, sind meine WimpernOnly thing fake about a bitch is my lashes
Ich muss sogar Mutter Maria für den Schmerz dankenI even gotta thank Mother Mary for the pain
Denn das Kind wird gleich einen weiteren Hit aus der Traurigkeit machen'Cause the kid about to make another hit from the sadness
Särge, Särge für all die, die es mal warenCaskets, caskets for all of the has-beens
Die mir nicht geholfen haben, jetzt zoom, zoom an dir vorbeiWho wouldn't help me out, now it's zoom, zoom past you
Oh, du willst jetzt aufbauen? Schau, wer fragtOh, you wanna build now? Look who's askin'
Oh, du willst jetzt verlinken? Schau, wer lachtOh, you wanna link now? Look who's laughin'
Sike, ich bewege mich immer noch mit AnmutSike, I still move with grace
Ich halte es den Ungläubigen nicht vor, dass sie nicht glauben, das ist nicht mein FehlerI don't hold it against the non-believers for not believin', that's not my mistake
Und ich brauchte diesen Hass, denn diese Zutaten machenAnd I needed that hate, 'cause those ingredients make
Den Underdog groß, du musst mich jetzt nicht liebenThe underdog great, you ain't gotta love me now
Denn du wirst mich später lieben, ich habe gelernt, den Regen zu liebenBecause you'll love me late, I learned to love the rain
Es ist alles dasselbe, habe immer noch ein Lächeln im GesichtIt's all the same, still got a smile on my face
Das Leben ist nicht einfachLife ain't easy
(Die Wege des Lebens)(Los caminos de la vida)
Das Leben ist nicht einfachLife ain't easy
(Sind nicht so, wie ich dachte)(No son como yo pensaba)
Das Leben ist nicht einfachLife ain't easy
(Wie ich es mir vorgestellt habe)(Como los imaginaba)
Du weißt, dass das Leben nicht einfach istYou know that life ain't easy
(Sind nicht so, wie ich glaubte)(No son como yo creía)
Das Leben ist nicht einfachLife ain't easy
(Die Wege des Lebens)(Los caminos de la vida)
Das Leben ist nicht einfachLife ain't easy
(Sind sehr schwer zu gehen)(Son muy difícil de andarlos)
Das Leben ist nicht einfachLife ain't easy
(Schwer zu gehen)(Difícil de caminarlos)
Du weißt, dass das Leben nicht einfach istYou know that life ain't easy
(Und ich finde keinen Ausweg)(Y no encuentro la salida)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jessie Reyez y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: