Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 293.336

Say You Love Me

Jessie Ware

Letra

Significado

Zeg Dat Je Van Me Houdt

Say You Love Me

Zeg dat je van me houdt, recht in mijn gezichtSay you love me to my face
Ik heb het meer nodig dan je omhelzingI need it more than your embrace
Zeg gewoon dat je me wilt, dat is alles wat het kostJust say you want me, that's all it takes
Mijn hart wordt verscheurd door jouw foutenHeart's getting torn from your mistakes

Want ik wil niet verliefd worden'Cause I don't wanna fall in love
Als jij niet wilt proberenIf you don't wanna try
Maar waar ik de hele tijd aan denkBut all that I've been thinking of
Is misschien dat je dat wel doetIs maybe that you might
Schat, het lijkt erop dat we woorden tekortkomenBaby it looks as though we're running out of words to say
En de liefde drijft wegAnd love's floating away

Zeg gewoon dat je van me houdt, alleen voor vandaagJust say you love me, just for today
En geef me geen tijd, want dat is niet hetzelfdeAnd don't give me time 'cause that's not the same
Ik wil brandende vlammen voelen als je mijn naam zegtWant to feel burning flames when you say my name
Ik wil voelen dat de passie door mijn botten stroomtWant to feel passion flow into my bones
Als bloed door mijn aderenLike blood through my veins

Want ik wil niet verliefd worden'Cause I don't wanna fall in love
Als jij niet wilt proberenIf you don't wanna try
Maar waar ik de hele tijd aan denkBut all that I've been thinking of
Is misschien dat je dat wel doetIs maybe that you might
Schat, het lijkt erop dat we woorden tekortkomenBaby it looks as though we're running out of words to say
En de liefde drijft wegAnd love's floating away

Wil je niet blijven?Won't you stay?
Wil je niet blijven?Won't you stay?
Langzaam, langzaam ontvouw je meSlowly slowly you unfold me
Maar ken je me eigenlijk wel?But do you know me at all?
Iemand vertelde me dat liefde alles beheerstSomeone told me love controls everything
Maar alleen als je het weet!But only if you know!

Want ik wil niet verliefd worden (nee, nee, nee, nee)'Cause I don't wanna fall in love (no, no, no, no)
Als jij niet wilt proberenIf you don't wanna try
Maar waar ik de hele tijd aan denkBut all that I've been thinking of
Is misschien dat je dat wel doet (misschien, misschien)Is maybe that you might (might, might)
Want ik wil niet verliefd worden'Cause I don't wanna fall in love
Als jij niet wilt proberenIf you don't wanna try
Maar waar ik de hele tijd aan denkBut all that I've been thinking of
Is misschien dat je dat wel doetIs maybe that you might
Schat, het lijkt erop dat we woorden tekortkomenBaby it looks as though we're running out of words to say
En de liefde drijft wegAnd love's floating away
Wil je niet blijven?Won't you stay?
Wil je niet blijven?Won't you stay?

Escrita por: Benny Blanco, Ed Sheeran, Jessica Ware, Ben Ash. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Alessando. Subtitulado por Carolina. Revisiones por 6 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jessie Ware y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección